ГЛАВНАЯ
As long as our will has at least one word, we can do something!
כל עוד יש לרצוננו לפחות 'מילה אחד – אנו יכולים משהו!
כל עוד יש לרצוננו לפחות 'מילה אחד – אנו יכולים משהו!
Unfortunately or fortunately, but life is above the laws of logic!
לטוב או לרע, אך החיים גבוהים מחוקי הלוגיקה!
לטוב או לרע, אך החיים גבוהים מחוקי הלוגיקה!
Let logic in, and do as you wish!
הכנס לתוכך את הלוגיקה, ועשה כרצונך!
הכנס לתוכך את הלוגיקה, ועשה כרצונך!
He who finds the right path seeks no other!
מי שמצא את הדרך הנכונה – אינו מחפש אחרת!
מי שמצא את הדרך הנכונה – אינו מחפש אחרת!
If you are logically right, even God won’t be against you!
אם אתה צודק לוגית, אפילו אלוהים לא יתנגד!
אם אתה צודק לוגית, אפילו אלוהים לא יתנגד!
Бывает так, что разум без души,
бывает не разумная душа,
бывает часто у души есть разум,
бывает редко есть у разума душа!
бывает не разумная душа,
бывает часто у души есть разум,
бывает редко есть у разума душа!
Мир соткан из разных нитей,
но истинною иглой!
Куда не пойдёшь по жизни,
проложит она путь твой!
но истинною иглой!
Куда не пойдёшь по жизни,
проложит она путь твой!
Will and desire are two sides of the same coin.
רצון ותשוקה – שני צדדים של אותו מטבע.
רצון ותשוקה – שני צדדים של אותו מטבע.
Don’t boast of knowledge, shine with wisdom!
אל תתרברב בידע, תבריק בחוכמה!
אל תתרברב בידע, תבריק בחוכמה!
Life is a useful thing for the soul!
החיים הם דבר מועיל לנשמה!
החיים הם דבר מועיל לנשמה!
To enter hell, knock twice, to enter paradise, knock once more!
לכניסה לגיהנום – הקישו פעמיים, לכניסה לגן עדן – עוד פעם אחת!
לכניסה לגיהנום – הקישו פעמיים, לכניסה לגן עדן – עוד פעם אחת!
A person is a creature attacked by two camps: the camp of evil and the camp of good!
האדם הוא יצור שמותקף משני מחנות – מחנה הרוע ומחנה הטוב!
האדם הוא יצור שמותקף משני מחנות – מחנה הרוע ומחנה הטוב!
Audacity is the work suit of the mind, humility is its dress uniform.
חוצפה – מדי העבודה של השכל, צניעות – מדי הייצוג.
חוצפה – מדי העבודה של השכל, צניעות – מדי הייצוג.
A person is always a little in the past because the moment of the present is fleeting.
האדם תמיד מעט בעבר, כיוון שההווה חולף ברגע.
האדם תמיד מעט בעבר, כיוון שההווה חולף ברגע.
В ответе монета,
в вопросе полушка,
в размышлении четвертушка,
в молчании осьмушка!
в вопросе полушка,
в размышлении четвертушка,
в молчании осьмушка!
