РАЗУМ
No matter what the sculptor does, the clay will always be right.
לא משנה מה יעשה הפסל, החימר תמיד יהיה צודק.
לא משנה מה יעשה הפסל, החימר תמיד יהיה צודק.
To some know-it-alls, one feels like saying: "The path you walk is the same path others walk. So stop zigzagging—walk straight!"
יש חכמולוגים שמתחשק לומר להם: "בדרך שבה אתם הולכים, הולכים גם אחרים. אז די להתפתל — לכו ישר!"
יש חכמולוגים שמתחשק לומר להם: "בדרך שבה אתם הולכים, הולכים גם אחרים. אז די להתפתל — לכו ישר!"
To notice another's wisdom means you yourself know a thing or two!
להבחין בחוכמתו של אחר משמעו שגם אתה יודע משהו!
להבחין בחוכמתו של אחר משמעו שגם אתה יודע משהו!
A spark of hopelessness, which is also a spark of madness, which is also a spark of genius — our own torments us, while someone else’s amuses us.
ניצוץ של ייאוש, שהוא גם ניצוץ של טירוף, שהוא גם ניצוץ של גאונות — שלנו מייסר אותנו, ושל אחרים משעשע אותנו.
ניצוץ של ייאוש, שהוא גם ניצוץ של טירוף, שהוא גם ניצוץ של גאונות — שלנו מייסר אותנו, ושל אחרים משעשע אותנו.
Intelligence bows before stupidity, but afterward it uses it.
האינטליגנציה נכנעת לטיפשות, אך אחר כך משתמשת בה.
האינטליגנציה נכנעת לטיפשות, אך אחר כך משתמשת בה.
Truth slips away best from understanding!
האמת נוטה להימלט מהבנה!
האמת נוטה להימלט מהבנה!
Smart thoughts take up less space in the mind than foolish ones!
מחשבות חכמות תופסות פחות מקום במוח מאשר טיפשיות!
מחשבות חכמות תופסות פחות מקום במוח מאשר טיפשיות!
Logic is one of those things you have to believe in!
לוגיקה היא אחד מהדברים האלה שאתה חייב להאמין בהם!
לוגיקה היא אחד מהדברים האלה שאתה חייב להאמין בהם!
Precision is a quality of genius!
דיוק הוא תכונה של גאון!
דיוק הוא תכונה של גאון!
Geniuses are like that: they need everything and nothing. Always and never.
גאונים הם כאלה: הם צריכים את הכול ואת הכלום. תמיד ולעולם לא.
גאונים הם כאלה: הם צריכים את הכול ואת הכלום. תמיד ולעולם לא.
The whole point of logic is that if something isn’t needed in one place, then it isn’t needed elsewhere either.
כל המשמעות של לוגיקה היא שאם במקום אחד לא צריך, אז גם במקום אחר לא צריך.
כל המשמעות של לוגיקה היא שאם במקום אחד לא צריך, אז גם במקום אחר לא צריך.
Perhaps a genius is a friend to paradoxes, but this trickster resolves them!
אולי הגאון הוא ידיד הפרדוקסים, אבל הרמאי הזה פותר אותם!
אולי הגאון הוא ידיד הפרדוקסים, אבל הרמאי הזה פותר אותם!
Not everything in life can be solved by the power of intellect!
לא הכול בחיים ניתן לפתור בכוח השכל!
לא הכול בחיים ניתן לפתור בכוח השכל!
Meaning is the most subtle thing in the world.
המשמעות היא הדבר העדין ביותר בעולם.
המשמעות היא הדבר העדין ביותר בעולם.
Soul is a fork, Mind is a path!
הנפש היא צומת, השכל הוא דרך!
הנפש היא צומת, השכל הוא דרך!
