Меню

Облако тегов
ЦЕЛЬ ЖИЗНИ

Рано или поздно приходит зрелость, когда перестаёшь спорить с логикой, какой бы она ни была — плохой или хорошей.

Sooner or later, maturity comes, when you stop arguing with logic, whatever it may be—good or bad.
 
במוקדם או במאוחר מגיעה הבגרות, כשאתה מפסיק להתווכח עם ההיגיון, יהיה אשר יהיה — טוב או רע.


Чувствую себя в жизни боксёрской грушей. Остаюсь при своём, но достаётся по полной.

I feel like a punching bag in life. I stand my ground, but I take the full force of the blows.
 
אני מרגיש כמו שק אגרוף בחיים. אני נשאר נאמן לעמדתי, אבל סופג את כל המכות.


Потоки ненависти к концу жизни иссякают, и в пропасть падают две последние капли: одна — зря прожитая жизнь, и вторая — никому не нужная истина.

By the end of life, the streams of hatred run dry, and two final drops fall into the abyss: one is a life wasted, the other is a truth no one needed.
 
לקראת סוף החיים זרמי השנאה מתייבשים, ולתהום נופלות שתי הטיפות האחרונות: האחת — חיים שבוזבזו לריק, והשנייה — אמת שאיש לא היה זקוק לה.


Впереди своей воли нельзя ставить никого, даже бога!

No one, not even God, should be placed above your own will!
 
אין לשים אף אחד, אפילו את אלוהים, מעל הרצון שלך!


Для того чтобы найти своё место в жизни, посмотри на то, что тебя окружает.

To find your place, look at what surrounds you.
 
כדי למצוא את מקומך, הביט סביבך.


Мой вам совет — живите в своей вселенной!

My advice to you — live in your own universe!
 
העצה שלי אליכם – תחיו ביקום שלכם!


Мы не те, кто мы есть; мы те, кем мы хотим быть!

We are not who we are; we are who we want to be!
 
 אנחנו לא מי שאנחנו; אנחנו מי שאנחנו רוצים להיות!


Следуй за тишиной — это самый короткий путь к счастью!

Follow the silence, it is the shortest path to happiness!

עקוב אחרי השקט – זהו המסלול הקצר ביותר לאושר!

Жизнь ставит нас на свое место не столько своими руками, сколько чужими локтями и ногами.

Life puts us in our place not so much with its own hands, but with the feet of others.

החיים ממקמים אותנו במקום שלנו לא כל כך בידינו, כמו ברגלי אחרים.


Настоящая мужская дружба возможна только тогда, когда в душе вы знаете, кто за кого и почему должен умереть.

True male friendship is possible only when, in your soul, you know who should die and why.

ידידות גברית אמיתית אפשרית רק כאשר בנפשכם אתם יודעים מי עבור מי ולמה צריך למות.

Смысл жизни человека и смысл жизни общества часто противоположны!

The meaning of human life and the meaning of society’s life are often opposite!

משמעות חיי האדם ומשמעות חיי החברה לעיתים קרובות מנוגדות!

Самый мудрый смысл жизни — это хорошо жить!

The wisest meaning of life is to live well!

המשמעות הכי חכמה של החיים – היא לחיות טוב!

Чтобы ни было первым — наше желание или наша воля — но работать по-настоящему всё начинает только в тандеме!

Whether our desire or will comes first, real work only starts when they work together!

לא משנה מה קודם – הרצון שלנו או תשוקתנו, הכל מתחיל לפעול באמת רק בצוותא!

Наш разум не сдаётся даже тогда, когда сдаётся наша душа!

Our mind doesn’t surrender, even when our soul surrenders!

שכלנו לא מוותר גם כאשר נשמתנו נכנעת!

Когда долго идёшь по верной дороге, начинаешь замечать, что она действительно верная!

When you’ve been walking the right road for a long time, you begin to notice it really is the right road!

כשצועדים זמן רב בדרך הנכונה, מתחילים לשים לב שהיא אכן נכונה!