О БОГЕ
Space is curved, time is relative, the speed of light is limited—so many flaws!
המרחב מעוקם, הזמן יחסי, מהירות האור מוגבלת – כולן טיוטות לא גמורות!
המרחב מעוקם, הזמן יחסי, מהירות האור מוגבלת – כולן טיוטות לא גמורות!
It’s foolish to argue with God, with facts, or with yourself.
לטעון עם אלוהים, עם העובדות ועם עצמך – זה טיפשי.
לטעון עם אלוהים, עם העובדות ועם עצמך – זה טיפשי.
Бог помогает каждому во всём,
и даже верен атеистам!
Поэтому видать и без сомнения
являет миру лишь свои видения!
и даже верен атеистам!
Поэтому видать и без сомнения
являет миру лишь свои видения!
Заговорите с Господом на вы,
конечно, если он позволит,
заговорите с Господом на ты,
конечно, если не позволит!
Не говорите ничего,
а просто вместе помолчите.
Зачем? Спросите у него,
а лучше вы же и ответьте.
Вы говорите с ним всю жизнь,
то он, то вы попеременно.
Он слышит всё от ян до инь,
и только вас к нему неслышно.
Так обратитесь же к нему,
осознанно он вас услышит!
Зачем? Скажите вы ему.
И после пусть он вам ответит!
конечно, если он позволит,
заговорите с Господом на ты,
конечно, если не позволит!
Не говорите ничего,
а просто вместе помолчите.
Зачем? Спросите у него,
а лучше вы же и ответьте.
Вы говорите с ним всю жизнь,
то он, то вы попеременно.
Он слышит всё от ян до инь,
и только вас к нему неслышно.
Так обратитесь же к нему,
осознанно он вас услышит!
Зачем? Скажите вы ему.
И после пусть он вам ответит!
Truth is the part of goodness that exists independently of us!
האמת היא אותו חלק מהטוב שקיים ללא תלות בנו!
האמת היא אותו חלק מהטוב שקיים ללא תלות בנו!
It’s wiser to live not by what is written, but by what is written well.
נבון יותר לחיות לא לפי הכתוב, אלא לפי הכתוב על-ידינו.
נבון יותר לחיות לא לפי הכתוב, אלא לפי הכתוב על-ידינו.
Конечно авторское право не отменишь,
по этому и мучает вопрос
и Господа видать за не именьем дела,
и автора с соавторством его.
по этому и мучает вопрос
и Господа видать за не именьем дела,
и автора с соавторством его.
Judging by the biblical description, I will dare to assume that God Himself forgot how He created the universe.
על פי התיאור המקראי, אני מוכן להניח שאלוהים בעצמו שכח איך יצר את היקום.
על פי התיאור המקראי, אני מוכן להניח שאלוהים בעצמו שכח איך יצר את היקום.
-Да кто же знал, что мы творим? Кто же знал, что навечно? Да мы бы, если бы знали всё как положено делали!
-Так делайте ещё не поздно.
-Правда? Как замечательно. А, что делать?
-Ответьте на свой вопрос.
-Так делайте ещё не поздно.
-Правда? Как замечательно. А, что делать?
-Ответьте на свой вопрос.
God has enough troubles of His own—it’s best not to disturb Him.
לאלוהים יש דאגות כה רבות, שעדיף לא להפריע לו.
לאלוהים יש דאגות כה רבות, שעדיף לא להפריע לו.
God is so kind to us that all human misfortunes are purely our own doing.
אלוהים כה טוב אלינו, שכל האומללות האנושית היא מעשה ידינו בלבד.
אלוהים כה טוב אלינו, שכל האומללות האנושית היא מעשה ידינו בלבד.
Can God really hear everyone at once if He was made in our image and likeness, with only two ears?
איך יכול אלוהים לשמוע את כולם בו-זמנית, אם יש לו, בצלמו ובדמותו, רק שתי אוזניים?
איך יכול אלוהים לשמוע את כולם בו-זמנית, אם יש לו, בצלמו ובדמותו, רק שתי אוזניים?
God is such a tool in the hands of a believer with which any question can be cracked! And the answer will always resemble a grain of truth.
אלוהים הוא כלי בידי המאמין, שבאמצעותו ניתן לפצח כל שאלה! והתשובה תמיד תישמע כגרעין של אמת.
אלוהים הוא כלי בידי המאמין, שבאמצעותו ניתן לפצח כל שאלה! והתשובה תמיד תישמע כגרעין של אמת.
I believe in the theory of God’s existence as much as in the theory of relativity! Since neither is proven.
בתיאוריה של קיומו של אלוהים אני מאמין בדיוק כמו בתורת היחסות! הרי אף אחת מהן לא הוכחה.
בתיאוריה של קיומו של אלוהים אני מאמין בדיוק כמו בתורת היחסות! הרי אף אחת מהן לא הוכחה.
Are you sure that everything in the world is from God and sex is from the devil? Can good come from bad?
אתם בטוחים שכל בעולם הוא מאלוהים, והמין הוא מהשטן? האם טוב יכול לבוא מהרע?
אתם בטוחים שכל בעולם הוא מאלוהים, והמין הוא מהשטן? האם טוב יכול לבוא מהרע?