ВСЕЛЕННАЯ
1
2
I believe in the theory of God’s existence as much as in the theory of relativity! Since neither is proven.
בתיאוריה של קיומו של אלוהים אני מאמין בדיוק כמו בתורת היחסות! הרי אף אחת מהן לא הוכחה.
בתיאוריה של קיומו של אלוהים אני מאמין בדיוק כמו בתורת היחסות! הרי אף אחת מהן לא הוכחה.
Вселенский ужас показал свои пределы,
мне интересно было посмотреть в его глаза,
но не ступить за эти беспределы,
Так, что бы не сойти с пути ума.
мне интересно было посмотреть в его глаза,
но не ступить за эти беспределы,
Так, что бы не сойти с пути ума.
Knowledge always has a happy ending! If not, the learner missed something.
לכל למידה יש סוף שמח! ואם לא, אז הלומד לא שם לב למשהו.
לכל למידה יש סוף שמח! ואם לא, אז הלומד לא שם לב למשהו.
Когда б не тишина вселенной,
я бы не внял ее рассказ.
О скромности в них затаенной,
идей стоящих на показ!
В них красота и недоступность,
в них притяженье, в них мечта...
Они в ответ хотят премудрость.
Есть у тебя? Она твоя!
Идея, что в веках пылилась,
теперь сдалась тебе на милость.
Она ждала, она томилась,
и вот невестой нарядилась.
Когда б не тишина вселенной,
идея б не сдалась на милость,
играла б вечно в прятки с рифмой,
и не раскрыла б свою страсть!
я бы не внял ее рассказ.
О скромности в них затаенной,
идей стоящих на показ!
В них красота и недоступность,
в них притяженье, в них мечта...
Они в ответ хотят премудрость.
Есть у тебя? Она твоя!
Идея, что в веках пылилась,
теперь сдалась тебе на милость.
Она ждала, она томилась,
и вот невестой нарядилась.
Когда б не тишина вселенной,
идея б не сдалась на милость,
играла б вечно в прятки с рифмой,
и не раскрыла б свою страсть!
Ты видишь звезды ночью темной?
Они мне шепчут о веках,
о дальних солнцах во вселенной,
и не изведанных мирах,
манят своим не досяганием,
сверкают словно искр рой,
зовут загадочным молчанием,
как будто там мой дом родной...
Возможно смысл существования?
Они таят в себе для нас.
И верный копмас для скитания,
к далеким ихним берегам?
Не покидают нас в печали,
сверкают как глаза любви,
нельзя сказать, что б не качали
и не задуть эти огни!
Они мне шепчут о веках,
о дальних солнцах во вселенной,
и не изведанных мирах,
манят своим не досяганием,
сверкают словно искр рой,
зовут загадочным молчанием,
как будто там мой дом родной...
Возможно смысл существования?
Они таят в себе для нас.
И верный копмас для скитания,
к далеким ихним берегам?
Не покидают нас в печали,
сверкают как глаза любви,
нельзя сказать, что б не качали
и не задуть эти огни!
Хочется что-бы звезды
зажигались как салют!
И вечно сверкали из бездны,
как дела о которых поют!
зажигались как салют!
И вечно сверкали из бездны,
как дела о которых поют!
Что мне нужно от жизни?Может быть миллион?
Или талант в море мысли?
Или любовь приходящую в сон?
Да, но что возьму я в могилу?
Может быть миллион?
Или безмерную силу?
Или любовь под луной?
То что считаю бесценно,
всегда предается во мне.
И то, что как думал не тленно,
сегодня уже не в цене.
Все относительно в мире.
Золото там ли в цене?
В вечности есть место лире,
творенью, душе, но возможно ли мне?..
We are surrounded by the universe of truth! Delusion only exists in the living.
אנחנו מוקפים ביקום של אמת! טעות קיימת רק ביצור חי.
אנחנו מוקפים ביקום של אמת! טעות קיימת רק ביצור חי.
1
2
