Один счастлив когда найдет 100 рублей, другой несчастен если у его соседа есть лимузин, в то время как сам ездит на мерседесе, а третий ищет владельца потерянной пяти рублевки, в то время как сам ничего не ел с утра.
One is happy when he finds 100 rubles, another is unhappy if his neighbor has a limousine while he drives a Mercedes, and the third is searching for the owner of a lost five ruble coin while having eaten nothing since morning.
אחד שמח כשמוצא 100 רובל, אחר לא מאושר כששכנו יש לו לימוזינה, בזמן שהוא עצמו נוסע במרצדס, ושלישי מחפש את בעלה של חמישה רובל שנפלו, בזמן שהוא לא אכל מאז הבוקר.
אחד שמח כשמוצא 100 רובל, אחר לא מאושר כששכנו יש לו לימוזינה, בזמן שהוא עצמו נוסע במרצדס, ושלישי מחפש את בעלה של חמישה רובל שנפלו, בזמן שהוא לא אכל מאז הבוקר.
Поделиться:
