МЫСЛИ ВСЛУХ
Поселить в себе любовь трудно, даже открыв двери души на распашку. Любовь должна сначала осмотреться, пообжиться, показать свой характер. И только потом решиться в конце концов обосноваться там, где её никогда не было или откуда она была изгнана.
Bringing love into oneself is difficult—even with open doors. Love must first look around, settle in, show its character, and only then decide to stay where it has never been or from where it was once expelled.
להכניס אהבה ללב זה קשה, גם אם פותחים את דלתות הנשמה לרווחה. אהבה צריכה קודם להסתכל מסביב, להתרגל, להראות את אופיה, ורק אז להחליט להשתקע במקום שבו לא הייתה מעולם או שממנו גורשה.
להכניס אהבה ללב זה קשה, גם אם פותחים את דלתות הנשמה לרווחה. אהבה צריכה קודם להסתכל מסביב, להתרגל, להראות את אופיה, ורק אז להחליט להשתקע במקום שבו לא הייתה מעולם או שממנו גורשה.
Поделиться:
