ГЛАВНАЯ

Когда в пути уже никто нас не оспорит,
мы вспомним про те злые голоса,
что нам пророчили и горе, и невзгоды,
подсказывая этим где нас ждёт беда.
Тогда даже за букву злого слова,
готовы будем отдавать слова добра,
и страшен будет путь в неведомые дали,
туда куда идти придётся одиноко нам.
Там знают все, всех ожидает суд небесный,
тот где не безразличен приговор.
И будем видеть мы, что в путь обратный,
только не винная спускается душа.
Пробудится она и вновь молить начнёт о счастье,
о благе, о деньгах, о мире и добре,
а кто то в то же время будет рад несчастью,
что перемалывается в не честный хлеб.
Не позавидовать и не помочь бы ему в радость,
но нет известного пути и тянется душа,
выискивать и прятать ради звонкой грязи
свои грешки глядя на чьи-то жуткие дела.
-Эй закусика удила кабылка счастья!
Рвани как бешеная напрямик и вскачь!
Что бы наивная душа забыла про её несчастья,
и что б мечта ей указала место бытия.
мы вспомним про те злые голоса,
что нам пророчили и горе, и невзгоды,
подсказывая этим где нас ждёт беда.
Тогда даже за букву злого слова,
готовы будем отдавать слова добра,
и страшен будет путь в неведомые дали,
туда куда идти придётся одиноко нам.
Там знают все, всех ожидает суд небесный,
тот где не безразличен приговор.
И будем видеть мы, что в путь обратный,
только не винная спускается душа.
Пробудится она и вновь молить начнёт о счастье,
о благе, о деньгах, о мире и добре,
а кто то в то же время будет рад несчастью,
что перемалывается в не честный хлеб.
Не позавидовать и не помочь бы ему в радость,
но нет известного пути и тянется душа,
выискивать и прятать ради звонкой грязи
свои грешки глядя на чьи-то жуткие дела.
-Эй закусика удила кабылка счастья!
Рвани как бешеная напрямик и вскачь!
Что бы наивная душа забыла про её несчастья,
и что б мечта ей указала место бытия.

Good and evil, like truth and lies, are separated by a small island of logic.
את הטוב והרע, כמו גם את האמת והשקר, מפרידה פיסת היגיון.
את הטוב והרע, כמו גם את האמת והשקר, מפרידה פיסת היגיון.

The path to love and happiness is thorny. And only because any path without love and happiness is thorny.
הדרך לאהבה ואושר קוצנית. ורק משום שכל דרך ללא אהבה ואושר היא קוצנית.
הדרך לאהבה ואושר קוצנית. ורק משום שכל דרך ללא אהבה ואושר היא קוצנית.


Нет, воли нет у человека
всё предначертано судьбой!
С надеждой верится в другое,
но приглядитесь мир такой.
Любые выбор и решенья,
потуги детские к мечте,
нет воли нет у человека,
даже безволье в ерунде.
Желанья правят нашим миром
или страданья в ихню честь.
Всё то, что правит нашим миром,
чаще не в нашу правит степь.
Сопротивления минутны,
а жизни повороты круты,
всё бесполезно как фонарь,
аптека, улица, февраль.
Хотя постойте погодите
придёт весна, споют скворцы
и словно чудо в человеке
пробудится любовь и вы?
всё предначертано судьбой!
С надеждой верится в другое,
но приглядитесь мир такой.
Любые выбор и решенья,
потуги детские к мечте,
нет воли нет у человека,
даже безволье в ерунде.
Желанья правят нашим миром
или страданья в ихню честь.
Всё то, что правит нашим миром,
чаще не в нашу правит степь.
Сопротивления минутны,
а жизни повороты круты,
всё бесполезно как фонарь,
аптека, улица, февраль.
Хотя постойте погодите
придёт весна, споют скворцы
и словно чудо в человеке
пробудится любовь и вы?

Волшебное создание сознание,
как огонёк и мироздание.
Свободной воли дерзкий дух,
его соратник разум друг,
бессмертная мятежная душа,
а маяки: надежда, вера и мечта!
как огонёк и мироздание.
Свободной воли дерзкий дух,
его соратник разум друг,
бессмертная мятежная душа,
а маяки: надежда, вера и мечта!

Does your conscience torment you? Shout “Bravo!” You’ve evolved!
מצפון מייסר אתכם? צעקו "בראבו!" התפתחתם!
מצפון מייסר אתכם? צעקו "בראבו!" התפתחתם!

True words don’t burn, and if they do, they will be written again!
מילים אמיתיות אינן נשרפות, ואם הן בכל זאת נשרפות – הן ייכתבו מחדש!
מילים אמיתיות אינן נשרפות, ואם הן בכל זאת נשרפות – הן ייכתבו מחדש!

After a good thought, there’s always that second one...
אחרי מחשבה טובה תמיד תגיע השנייה...
אחרי מחשבה טובה תמיד תגיע השנייה...
