РАЗУМ
Some try to extinguish the spark of madness in their hearts, while others manage to kindle the fire of joy from its warmth.
יש מי שמנסה לכבות ניצוץ של טירוף בלבו, ויש מי שמצליח להצית ממנו את אש השמחה.
יש מי שמנסה לכבות ניצוץ של טירוף בלבו, ויש מי שמצליח להצית ממנו את אש השמחה.
-А вам не страшно отождествлять себя с кем то великим?
-Страшно, но только если нет тождества.
-Страшно, но только если нет тождества.
Frustration is perhaps the most reliable thing in the world, as it is always within reach and can be felt at will.
תסכול הוא אולי הדבר הכי בטוח בעולם, כי הוא תמיד בהישג יד, ובבקשה אפשר להרגיש אותו תמיד.
תסכול הוא אולי הדבר הכי בטוח בעולם, כי הוא תמיד בהישג יד, ובבקשה אפשר להרגיש אותו תמיד.
Sometimes I have to tell myself that I’m good at something. Even though it’s not going so well. But if I don’t give myself such a push, I may stay stuck in one place for a long time.
לפעמים אני חייב לומר לעצמי שאני טוב במשהו, אף שזה לא ממש יוצא טוב. אך אם לא אתן לעצמי דחיפה כזו, עלול אני לדרוך במקום עוד זמן רב.
לפעמים אני חייב לומר לעצמי שאני טוב במשהו, אף שזה לא ממש יוצא טוב. אך אם לא אתן לעצמי דחיפה כזו, עלול אני לדרוך במקום עוד זמן רב.
Any wisdom is both great and banal at the same time; otherwise, how can we extinguish the pride of reason and support the fire of its stupidity?
כל חוכמה היא גם גדולה וגם בנלית בו-זמנית, אחרת איך תכבה את גאוות השכל ותזין את טיפשותו?
כל חוכמה היא גם גדולה וגם בנלית בו-זמנית, אחרת איך תכבה את גאוות השכל ותזין את טיפשותו?
The value of the mind is to see the good, or at least the lesser evil.
ערך השכל הוא ביכולתו לראות את הטוב, או לפחות את הפחות גרוע מבין שני הרעות.
ערך השכל הוא ביכולתו לראות את הטוב, או לפחות את הפחות גרוע מבין שני הרעות.
The mind in the hands of a person can do more than a loud cry from the tribunes!
השכל שבידי האדם יכול לעשות יותר מצעקה רמה מהבמה!
השכל שבידי האדם יכול לעשות יותר מצעקה רמה מהבמה!
Our mind rejoices truly when our soul rejoices with it!
שכלנו שמח באמת כאשר גם נשמתנו שמחה עמו!
שכלנו שמח באמת כאשר גם נשמתנו שמחה עמו!
