СМЫСЛ ЖИЗНИ
Wherever you go, it will not contradict the laws of logic or physics!
לאן שלא תלך – זה לא יסותר לא את חוקי הלוגיקה ולא את חוקי הפיזיקה!
לאן שלא תלך – זה לא יסותר לא את חוקי הלוגיקה ולא את חוקי הפיזיקה!
The meaning of human life and the meaning of society’s life are often opposite!
משמעות חיי האדם ומשמעות חיי החברה לעיתים קרובות מנוגדות!
משמעות חיי האדם ומשמעות חיי החברה לעיתים קרובות מנוגדות!
The wisest meaning of life is to live well!
המשמעות הכי חכמה של החיים – היא לחיות טוב!
המשמעות הכי חכמה של החיים – היא לחיות טוב!
Live for the future! The future has less evil and more good.
חיו בעתיד! בעתיד יש פחות רוע ויותר טוב.
חיו בעתיד! בעתיד יש פחות רוע ויותר טוב.
A person begins to live only when all their “What if?” questions are gone!
האדם מתחיל לחיות רק כשהוא מסיים את כל ה"אבל אם...?" שלו!
האדם מתחיל לחיות רק כשהוא מסיים את כל ה"אבל אם...?" שלו!
Дух пониманья молчалив,
но дарит каждой жизни смысл.
Порой печален, терпелив,
почаще б только счастлив был!
но дарит каждой жизни смысл.
Порой печален, терпелив,
почаще б только счастлив был!
Silver products can be more expensive than gold. But of course, gold products are always more expensive. Strangely enough, this fact bothers me.
מוצרים מכסף יכולים להיות יקרים מזהב. אבל כמובן, מוצרים זהים מזהב יקרים יותר. כמה מוזר, אבל העובדה הזו לא מוצאת חן בעיניי.
מוצרים מכסף יכולים להיות יקרים מזהב. אבל כמובן, מוצרים זהים מזהב יקרים יותר. כמה מוזר, אבל העובדה הזו לא מוצאת חן בעיניי.
Нет, воли нет у человека
всё предначертано судьбой!
С надеждой верится в другое,
но приглядитесь мир такой.
Любые выбор и решенья,
потуги детские к мечте,
нет воли нет у человека,
даже безволье в ерунде.
Желанья правят нашим миром
или страданья в ихню честь.
Всё то, что правит нашим миром,
чаще не в нашу правит степь.
Сопротивления минутны,
а жизни повороты круты,
всё бесполезно как фонарь,
аптека, улица, февраль.
Хотя постойте погодите
придёт весна, споют скворцы
и словно чудо в человеке
пробудится любовь и вы?
всё предначертано судьбой!
С надеждой верится в другое,
но приглядитесь мир такой.
Любые выбор и решенья,
потуги детские к мечте,
нет воли нет у человека,
даже безволье в ерунде.
Желанья правят нашим миром
или страданья в ихню честь.
Всё то, что правит нашим миром,
чаще не в нашу правит степь.
Сопротивления минутны,
а жизни повороты круты,
всё бесполезно как фонарь,
аптека, улица, февраль.
Хотя постойте погодите
придёт весна, споют скворцы
и словно чудо в человеке
пробудится любовь и вы?
.jpg)
Из ничего рождённые явления,
резвятся в смысле бытия,
считает время их мгновения,
перетекая из веков в века.
Сердца их столь неугомонны,
ошибки боль, дела чудны.
Явления живой природы,
являют в мир свои мечты.
И ненасытны их желания,
и страшен лик порой и дик,
и смысл их существования,
порою скрыт от них самих.
Забавное порою племя,
кто поумней, кто посильней,
явления, что тратят время,
нет трат для времени верней!
Явления, что ищут смысл,
глядят загадочно молча,
приумножая этим смысл,
делиться смыслом бытия.
Явленья все имеют свойство
ваять его хоть из песка,
и наделять пусть не навечно,
но смыслом жизни и тебя!
резвятся в смысле бытия,
считает время их мгновения,
перетекая из веков в века.
Сердца их столь неугомонны,
ошибки боль, дела чудны.
Явления живой природы,
являют в мир свои мечты.
И ненасытны их желания,
и страшен лик порой и дик,
и смысл их существования,
порою скрыт от них самих.
Забавное порою племя,
кто поумней, кто посильней,
явления, что тратят время,
нет трат для времени верней!
Явления, что ищут смысл,
глядят загадочно молча,
приумножая этим смысл,
делиться смыслом бытия.
Явленья все имеют свойство
ваять его хоть из песка,
и наделять пусть не навечно,
но смыслом жизни и тебя!
У меня живет попугай, он часто пьет воду из моего стакана, когда я его наполняю из тамибара водой. Ну нравится мне его баловать, потом мою стакан и пью сам. Но вот же дело привычки. Да простят меня не пьющие. Но я налив себе в рюмку водки не отогнал Джони от стакана, а так зовут моего попугая коррелу. И он глотнул! И убежал за экран компьютера переваривать глотнувшее. Дело то было у меня на рабочем столе. И что вы думаете? Мой скромный и тихий попугай стал делать? ПЕТЬ!!! И это слово, нужно сэмитировать голосом попугая, что бы понять. Имело место БЫТЬ!
Don't ask in vain about God's plan—it’s something you can figure out along the way.
אל תשאלו לשווא על כוונתו של האל – אפשר פשוט להבין אותה תוך כדי התהליך.
אל תשאלו לשווא על כוונתו של האל – אפשר פשוט להבין אותה תוך כדי התהליך.
-Поэт прости за притязания, но расскажи в чем смысл мироздания?
Тут лишь гамно у нас реально, где взять чернила созидания?
Что бы самих себя отмыть и без того, что б всех облить?
А то стоишь как гордый антревольт, пусть даже все наоборот!
Поэт сказал банально: -Творец творцу не рознь,
мы все ваяем мироздание и этим облегчаем нашей жизни путь.
Тут лишь гамно у нас реально, где взять чернила созидания?
Что бы самих себя отмыть и без того, что б всех облить?
А то стоишь как гордый антревольт, пусть даже все наоборот!
Поэт сказал банально: -Творец творцу не рознь,
мы все ваяем мироздание и этим облегчаем нашей жизни путь.
Give each other the meaning of existence, that way we find it for ourselves too.
תנו זה לזה משמעות קיום – כך נזכה בה גם לעצמנו.
תנו זה לזה משמעות קיום – כך נזכה בה גם לעצמנו.
I am inspired by dreams, it seems to me that our world is ruled by them, and can anything be stronger or more beautiful than this?
החלומות מעוררים בי השראה. נדמה לי שהם שולטים בעולם, ומה יכול להיות חזק או יפה יותר?
החלומות מעוררים בי השראה. נדמה לי שהם שולטים בעולם, ומה יכול להיות חזק או יפה יותר?
В дополнение к песням: "Каждый выбирает для себя" и "Не каждый выбирает для себя"
Нам нужно так, что бы и выбор, и желанье,
совпали в ритме сумрака и дня.
И дай Бог счастье тем, кто дарит миру счастье,
и счастьем этим радует себя!
От себя и Инессы Саксоновой
Нам нужно так, что бы и выбор, и желанье,
совпали в ритме сумрака и дня.
И дай Бог счастье тем, кто дарит миру счастье,
и счастьем этим радует себя!
От себя и Инессы Саксоновой
