Меню

Облако тегов
МЫСЛИ ВСЛУХ

Ну что вы летите? Что вы летите? Вы же не летите, вы падаете!

Well, why are you flying? What are you flying? You’re not flying, you’re falling!

מה אתם טסים? מה אתם טסים? אתם הרי לא טסים, אתם נופלים!

Если хотите помочь профессионалу, то научитесь ему не мешать!

If you want to help a professional, learn not to interfere with them!

אם אתם רוצים לעזור למקצוען, למדו לפחות לא להפריע לו!

Последнее время удары жизни не попадают по морде, зато все чаще бьют по карману.

Lately, life’s blows don’t hit the face, but they more and more often hit the wallet.

לאחרונה, מהלומות החיים כבר לא פוגעות בפנים, אך יותר ויותר מכות בכיס.

Реальность вернись я все прощу! Вот же гадина, а я тебя только простить собирался.

Reality, return, I will forgive everything! What a bastard, and I was just about to forgive you.

מציאות, חזרי! אסלח לך על הכול! – אוי חצופה שכמותך, ודווקא עמדתי לסלוח לך...

Что бы от скуки не дойти до точки у бесконечности в плену, нужны друзья и парадоксы, и беззаветная любовь!

To avoid boredom, reaching the point of infinity in captivity, friends and paradoxes are needed, and unconditional love!

כדי שהשעמום לא יוביל לנקודה בשבי האינסוף, דרושים חברים, פרדוקסים ואהבה ללא גבולות!

Теги: Мысли вслух 
Откровение бегуна побившего свой рекорд: -Уважаю чужие рекорды, но важны мне, важны только свои собственные!

Владимир Зуховицкий


Здоровье находится в трех километрах от дома. Нужно только каждый день ходить за ним пешком.

Health is located three kilometers from home. You just need to walk there every day.

הבריאות נמצאת בשלושה קילומטרים מהבית. רק צריך ללכת לשם כל יום ברגל.

Спрашиваете почему у нас есть чувства? -Это только потому, что у нас есть сознание. Не верите? Попросите анестезиолога усыпить вас и затем ткнуть иголкой в руку. -Нет сознания, нет и чувств.

You ask why we have feelings? – It’s only because we have consciousness. Don’t believe it? Ask an anesthesiologist to put you to sleep and then poke you with a needle in the arm. – No consciousness, no feelings.

שואלים למה יש לנו רגשות? – זה רק בגלל שיש לנו תודעה. לא מאמינים? בקשו מהמרדים להרדים אתכם ואז לדקור במחט. – אין תודעה, אין תחושות.


LiveInternet счетчик посещений