МЫСЛИ ВСЛУХ
Why do we need different countries and nations? – Who would we fear without them?
למה צריך מדינות ועמים שונים? – הרי בלי זה, את מי נצטרך לפחד?
למה צריך מדינות ועמים שונים? – הרי בלי זה, את מי נצטרך לפחד?

We deceive ourselves into thinking we are smart because we don't know even 1% of what our body knows and can do. And the most important thing is that this 1% is our body, not us, yet we are at the helm!
אנחנו טועים בכך שאנחנו חושבים שאנחנו חכמים, כי אנחנו לא יודעים אפילו אחוז אחד ממה שהגוף שלנו יודע ויכול. ומה שיותר חשוב – אחוז אחד הזה הוא הגוף שלנו, לא אנחנו, אז אנחנו בהגה!
אנחנו טועים בכך שאנחנו חושבים שאנחנו חכמים, כי אנחנו לא יודעים אפילו אחוז אחד ממה שהגוף שלנו יודע ויכול. ומה שיותר חשוב – אחוז אחד הזה הוא הגוף שלנו, לא אנחנו, אז אנחנו בהגה!

One is happy when he finds 100 rubles, another is unhappy if his neighbor has a limousine while he drives a Mercedes, and the third is searching for the owner of a lost five ruble coin while having eaten nothing since morning.
אחד שמח כשמוצא 100 רובל, אחר לא מאושר כששכנו יש לו לימוזינה, בזמן שהוא עצמו נוסע במרצדס, ושלישי מחפש את בעלה של חמישה רובל שנפלו, בזמן שהוא לא אכל מאז הבוקר.
אחד שמח כשמוצא 100 רובל, אחר לא מאושר כששכנו יש לו לימוזינה, בזמן שהוא עצמו נוסע במרצדס, ושלישי מחפש את בעלה של חמישה רובל שנפלו, בזמן שהוא לא אכל מאז הבוקר.

You can't escape from yourself, but how tiresome it is to wander in search of yourself!
לא תוכל לברוח מעצמך, אבל כמה זה מעייף לחפש את עצמך!
לא תוכל לברוח מעצמך, אבל כמה זה מעייף לחפש את עצמך!

You need to face the truth, hoping for the best!
צריך להסתכל לאמת בעיניים, בתקווה לטוב יותר!
צריך להסתכל לאמת בעיניים, בתקווה לטוב יותר!

The mind is an aesthetic feeling. The more attractive it is, the greater the potential for understanding.
אינטליגנציה היא תחושת אסתטיקה. ככל שהיא יותר מושכת, כך הפוטנציאל להבנה גדול יותר.
אינטליגנציה היא תחושת אסתטיקה. ככל שהיא יותר מושכת, כך הפוטנציאל להבנה גדול יותר.

In life, you need to prove that if the world is populated by people like yourself, it will become better.
בחיים צריך להוכיח שאם תמלא את העולם באנשים כמוך, הוא יטב יותר.
בחיים צריך להוכיח שאם תמלא את העולם באנשים כמוך, הוא יטב יותר.

Even the absence of the biblical God does not prohibit imagining his existence.
אפילו היעדרותו של אלוהים המקראי לא מונעת לדמיין את קיומו.
אפילו היעדרותו של אלוהים המקראי לא מונעת לדמיין את קיומו.
