О ДОБРЕ И ЗЛЕ
If humans were devils, nothing in the world would change except for this fact.
אם בני האדם היו שדים, שום דבר בעולם לא היה משתנה פרט לעובדה הזו.
אם בני האדם היו שדים, שום דבר בעולם לא היה משתנה פרט לעובדה הזו.
Logic is on the side of good!
ההיגיון עומד לצד הטוב!
ההיגיון עומד לצד הטוב!
There is no such thing as an honest fifty-fifty.
שוויון הוגן של חצי־חצי לא קיים.
שוויון הוגן של חצי־חצי לא קיים.
Opposites cannot be reconciled by identity.
אי־אפשר ליישב ניגודים באמצעות זהות.
אי־אפשר ליישב ניגודים באמצעות זהות.
A lie will remain a lie, and the truth will remain the truth, even if spoken by a Jew who is antisemitic!
שקר יישאר שקר, ואמת תישאר אמת, גם אם ייאמר על ידי יהודי אנטישמי!
שקר יישאר שקר, ואמת תישאר אמת, גם אם ייאמר על ידי יהודי אנטישמי!
The problem of our world is that becoming good is easy, but being good is hard.
הבעיה של עולמנו היא שלהפוך לטוב קל, אבל להיות טוב קשה.
הבעיה של עולמנו היא שלהפוך לטוב קל, אבל להיות טוב קשה.
Evil in the name of good does not exist.
אין רשע בשם טוב.
אין רשע בשם טוב.
If your conscience torments you, then you've already realized the mistake — all that remains is to accept it and live with it.
אם המצפון מייסר אותך, סימן שכבר הבנת את הטעות — כל מה שנותר הוא להשלים עם זה ולחיות כך.
אם המצפון מייסר אותך, סימן שכבר הבנת את הטעות — כל מה שנותר הוא להשלים עם זה ולחיות כך.
There is no such thing as wise evil!
אין דבר כזה רוע חכם!
אין דבר כזה רוע חכם!
To be on the side of good or evil, it's enough to have your own opinion.
כדי להיות בצד של טוב או רע, מספיק שתהיה לך דעה משלך.
כדי להיות בצד של טוב או רע, מספיק שתהיה לך דעה משלך.
The brighter the person, the sharper their shadow!
ככל שאדם מואר יותר, כך הצל שלו חד יותר!
ככל שאדם מואר יותר, כך הצל שלו חד יותר!
Cowardly evil respects only courage and understands only strength.
הרוע הפחדני מכבד רק אומץ ומבין רק כוח.
הרוע הפחדני מכבד רק אומץ ומבין רק כוח.
Good and evil are incomprehensible!
הטוב והרע אינם נתפסים!
הטוב והרע אינם נתפסים!
Only the truth can truly hurt.
רק האמת יכולה באמת לפגוע.
רק האמת יכולה באמת לפגוע.
Until you are betrayed, value friendship, even if you are friends with the devil!
עד שלא בגדו בכם, העריכו חברות, גם אם אתם חברים עם השטן!
עד שלא בגדו בכם, העריכו חברות, גם אם אתם חברים עם השטן!
