ЦЕЛЬ ЖИЗНИ
По морю бескрайнему сквозь не погоды,
летит мой корабль на всех парусах.
Там буря, там зной, там скитанья, невзгоды.
А мне по пути заблудиться в мечтах!
Я вечный скиталец в морской паутине.
Имеющий волю, бредущий без цели.
То ищущий смысл в словах, то в вине.
Молящий никто на судьбы вертеле.
Но только забрезжит в далекой дали,
как с новой надеждой я снова в пути!
А вдруг в этот раз я увижу огни
тех берегов, что мечтаю найти?
Как славно вздымиться над гладью морской,
и мачтой коснуться тебя небосвод!
Нет счастья сильней чем бороться с пучиной,
покоя нет лучше чем мыслей полет!
летит мой корабль на всех парусах.
Там буря, там зной, там скитанья, невзгоды.
А мне по пути заблудиться в мечтах!
Я вечный скиталец в морской паутине.
Имеющий волю, бредущий без цели.
То ищущий смысл в словах, то в вине.
Молящий никто на судьбы вертеле.
Но только забрезжит в далекой дали,
как с новой надеждой я снова в пути!
А вдруг в этот раз я увижу огни
тех берегов, что мечтаю найти?
Как славно вздымиться над гладью морской,
и мачтой коснуться тебя небосвод!
Нет счастья сильней чем бороться с пучиной,
покоя нет лучше чем мыслей полет!
Мечтал я в детстве о разном,
а главное, что бы купить,
остров в океане тихом,
к которому долго плыть.
Уверен был, что миллионы
стоит моя мечта,
но посетил аукционы,
мечта не так и далека!
А после подумал трезво,
взвесил все за и нет,
и оказалось, что не нужно
мне в этот новый свет!
Что за мечтой не гоняясь
я все таки, что то нашел.
Строя жизнь и стараясь,
на нечто другое набрел!
а главное, что бы купить,
остров в океане тихом,
к которому долго плыть.
Уверен был, что миллионы
стоит моя мечта,
но посетил аукционы,
мечта не так и далека!
А после подумал трезво,
взвесил все за и нет,
и оказалось, что не нужно
мне в этот новый свет!
Что за мечтой не гоняясь
я все таки, что то нашел.
Строя жизнь и стараясь,
на нечто другое набрел!
In life, you need to scare yourself to understand how short life is and how important it is!
בחיים עליך להפחיד את עצמך כך שתבין כמה החיים קצרים וכמה הם חשובים!
בחיים עליך להפחיד את עצמך כך שתבין כמה החיים קצרים וכמה הם חשובים!
Дорога в рай, чего гадать?
Проторена, закрыта?
Меня в земную благодать
несет, и дверь открыта!
Проторена, закрыта?
Меня в земную благодать
несет, и дверь открыта!
Что мне нужно от жизни?Может быть миллион?
Или талант в море мысли?
Или любовь приходящую в сон?
Да, но что возьму я в могилу?
Может быть миллион?
Или безмерную силу?
Или любовь под луной?
То что считаю бесценно,
всегда предается во мне.
И то, что как думал не тленно,
сегодня уже не в цене.
Все относительно в мире.
Золото там ли в цене?
В вечности есть место лире,
творенью, душе, но возможно ли мне?..
A free person is not only one who chooses their own path, but also one who can freely choose their place of residence.
אדם חופשי הוא לא רק האיש שבוחר את דרכו, אלא גם זה שיכול לבחור את מקום מגוריו.
אדם חופשי הוא לא רק האיש שבוחר את דרכו, אלא גם זה שיכול לבחור את מקום מגוריו.
If you are already an individual, then this is not the limit of development, but the absolute minimum to take the next step into nowhere.
אם אתם כבר אישיות, זה לא קצה ההתפתחות, אלא שוב המינימום המוחלט כדי לעשות את הצעד הבא אל הלא נודע.
אם אתם כבר אישיות, זה לא קצה ההתפתחות, אלא שוב המינימום המוחלט כדי לעשות את הצעד הבא אל הלא נודע.
A bad deed is a drop of tar in a barrel of honey. A good deed is a spoonful of honey in your barrel.
מעשה רע הוא טיפת טיפה בחבית דבש. מעשה טוב הוא כף דבש בבקבוק שלך.
מעשה רע הוא טיפת טיפה בחבית דבש. מעשה טוב הוא כף דבש בבקבוק שלך.
