ГЛАВНАЯ
They say: “If you want peace, prepare for war.” But once prepared, don’t forget to consider peace!
אומרים: "רוצה שלום – היכון למלחמה!" – אבל כשתתכונן למלחמה, אל תזלזל בשלום!
אומרים: "רוצה שלום – היכון למלחמה!" – אבל כשתתכונן למלחמה, אל תזלזל בשלום!
Some rule one way, others another, while some wonder how they manage to rule at all without collective control.
יש כאלה שמנהלים כך, אחרים אחרת, ויש מי שתוהה איך הם מנהלים משהו בלי לנהל ביחד.
יש כאלה שמנהלים כך, אחרים אחרת, ויש מי שתוהה איך הם מנהלים משהו בלי לנהל ביחד.
Technology is the magic that started everything and keeps it going.
טכנולוגיה היא קסם שדרכו הכול התחיל ונמשך.
טכנולוגיה היא קסם שדרכו הכול התחיל ונמשך.
Живёт во мне
противоречия дух,
к двум нет его я часто глух,
своё он путает с моим,
почти всегда опровержим,
меня собой порой зовёт,
себя порой не признаёт,
большой охотник за моими
ошибками любыми!
Никчёмный маленький зверёк,
-чертёнок зло в тебе живёт!
Как же тебя угомонить?
Метлой не выгнать,
тапком не прибить?!
противоречия дух,
к двум нет его я часто глух,
своё он путает с моим,
почти всегда опровержим,
меня собой порой зовёт,
себя порой не признаёт,
большой охотник за моими
ошибками любыми!
Никчёмный маленький зверёк,
-чертёнок зло в тебе живёт!
Как же тебя угомонить?
Метлой не выгнать,
тапком не прибить?!
Life is the main actor in the universe!
And a drop of love falls into the ocean!
The soul chooses the direction of the path, and reason determines the speed.
הנשמה בוחרת את כיוון הדרך, והתבונה – את מהירות התנועה.
הנשמה בוחרת את כיוון הדרך, והתבונה – את מהירות התנועה.
It’s as easy to get lost in the depths of truth as in a sea of lies.
בין שבילי האמת אפשר ללכת לאיבוד כמו בים השקרים.
בין שבילי האמת אפשר ללכת לאיבוד כמו בים השקרים.
Advertising is, of course, the engine of progress—but also a sign of a lack of demand.
הפרסום הוא אמנם מנוע הקִדמה, אך גם סימן להיעדר ביקוש.
הפרסום הוא אמנם מנוע הקִדמה, אך גם סימן להיעדר ביקוש.
The greatest fortune is to fall into the mud face-first and still rise as a human being!
המזל הגדול ביותר הוא לקום מהבוץ ועדיין להישאר בן אדם!
המזל הגדול ביותר הוא לקום מהבוץ ועדיין להישאר בן אדם!
The universe is an incubator of souls.
היקום הוא אינקובטור של נשמות.
היקום הוא אינקובטור של נשמות.
Not even time has power over logic!
אפילו הזמן אינו שולט בלוגיקה!
אפילו הזמן אינו שולט בלוגיקה!
The mistakes of those who rarely err are remembered for a long time.
את טעויותיהם של אלה שטועים לעיתים נדירות זוכרים לאורך זמן.
את טעויותיהם של אלה שטועים לעיתים נדירות זוכרים לאורך זמן.
Words are not just letters, sounds, expressions, and signs; they are also meaning understood without words.
מילים הן לא רק אותיות, צלילים, מימיקה וסימנים – אלא גם משמעות המובנת ללא מילים.
מילים הן לא רק אותיות, צלילים, מימיקה וסימנים – אלא גם משמעות המובנת ללא מילים.
The right path is followed more often than the wrong one!
הולכים בדרך הנכונה לעיתים קרובות יותר מאשר בדרך השגויה!
הולכים בדרך הנכונה לעיתים קרובות יותר מאשר בדרך השגויה!
