Меню

Облако тегов
ГЛАВНАЯ

Дух правды

Живёт во мне правдивый дух!
К двум да его порой я глух.
Своё не путает с моим
и даже неопровержим!
Себя собой всегда зовёт,
меня как друга признаёт.
Большой охотник за моими
ошибками любыми.
Хороший, добрый, славный друг,
любовь в душе его живёт!
Его не выгнать, не убить!
Живёт во мне,
всегда любим!


Страшна овца в волчьей шкуре так же, как и волк в овечьей!

A sheep in wolf's clothing is as dangerous as a wolf in sheep's clothing!

כבשה בעור של זאב מפחידה בדיוק כמו זאב בעור של כבשה!

К тому времени как мужик построил дорогу, баба нашла пару тропинок!

By the time the man built the road, the woman found a couple of paths!

עד שהגבר בנה את הדרך, האישה מצאה כמה שבילים!

Разумный проясняет заблуждения, а не разумный производит их!

The wise clear up delusions, while the unwise produce them!

החכם מבהיר טעויות, הלא-חכם מייצר אותן!

Шёл 13 800 000 001 год, власть зла во вселенной подзатянулась!

It’s the year 13,800,000,and the power of evil in the universe has stretched!

השנה 13,800,000,001 – שלטון הרשע ביקום מתארך!

Гениально, это ткнув пальцем в небо попасть в палец!

Genius is pointing your finger at the sky and hitting your finger!

גאונות היא לפגוע באצבע תוך כדי הצבעה לשמיים!

Говорят: -Хочешь мира готовься к войне! -Но когда приготовишься к войне не побрезгуй миром!

They say: “If you want peace, prepare for war.” But once prepared, don’t forget to consider peace!

אומרים: "רוצה שלום – היכון למלחמה!" – אבל כשתתכונן למלחמה, אל תזלזל בשלום!

Теги: Мысли вслух 
Одни управляют так, другие эдак, а кто-то недоумевает как они управляют тем, чем не управляют сообща?

Some rule one way, others another, while some wonder how they manage to rule at all without collective control.

יש כאלה שמנהלים כך, אחרים אחרת, ויש מי שתוהה איך הם מנהלים משהו בלי לנהל ביחד.

Технология, это магия с которой все началось и продолжается.

Technology is the magic that started everything and keeps it going.

טכנולוגיה היא קסם שדרכו הכול התחיל ונמשך.

Дух противоречия

Живёт во мне
противоречия дух,
к двум нет его я часто глух,
своё он путает с моим,
почти всегда опровержим,
меня собой порой зовёт,
себя порой не признаёт,
большой охотник за моими
ошибками любыми!
Никчёмный маленький зверёк,
-чертёнок зло в тебе живёт!
Как же тебя угомонить?
Метлой не выгнать,
тапком не прибить?!


Теги: Стихи 
Жизнь - главный артист вселенной.

Life is the main actor in the universe.


Теги: Мысли вслух 
И капелька любви впадает в океан!

And a drop of love falls into the ocean!


Душа выбирает направление пути, а разум скорость движения.

The soul chooses the direction of the path, and reason determines the speed.

הנשמה בוחרת את כיוון הדרך, והתבונה – את מהירות התנועה.

В дебрях истины так же легко заблудиться как и в море лжи.

It’s as easy to get lost in the depths of truth as in a sea of lies.

בין שבילי האמת אפשר ללכת לאיבוד כמו בים השקרים.

Реклама конечно двигатель прогресса, но и показатель отсутствия спроса!

Advertising is, of course, the engine of progress—but also a sign of a lack of demand!

הפרסום הוא אמנם מנוע הקִדמה, אך גם סימן להיעדר ביקוש!


LiveInternet счетчик посещений