Меню

Облако тегов
МЫСЛИ ВСЛУХ

У зла нет совести и никогда не будет — на то оно и зло.

Evil has no conscience and will never have it, that’s what evil is.

לרוע אין מצפון ולעולם לא יהיה – זו הסיבה שהוא רע.


Где вы видели святого хищника? И где вы видели грешное травоядное?

Where have you seen a holy predator? And where have you seen a sinful herbivore?

היכן ראיתם טורף קדוש? והיכן ראיתם צמחוני חוטא?

Учитесь с молоду, с возрастом наклоняться за знаниями становится стыдно.

Learn while young, it becomes shameful to bend down for knowledge as you age.

למדו בצעירותכם, כי בגיל מבוגר להתכופף בשביל ידע זה מביך.

Места в ад дуракам даже продают!

In hell, fools even sell places!

מקומות בגיהינום נמכרים אפילו לטיפשים!

Смысл жизни человека и смысл жизни общества часто противоположны!

The meaning of human life and the meaning of society’s life are often opposite!

משמעות חיי האדם ומשמעות חיי החברה לעיתים קרובות מנוגדות!

Споря с ослами не используйте логику — используйте факты!

When arguing with donkeys, don’t use logic, use facts.

כשמתווכחים עם חמורים, אל תשתמשו בלוגיקה – השתמשו בעובדות.


Не каждому человеку дано сказать то, что до него никто ещё не говорил.

Not everyone is able to say what no one has said before.

לא כל אדם יכול לומר משהו שאף אחד לפניו לא אמר.


Если бы бога не было, то вера в него выглядела бы именно так, как она выглядит и сейчас.

If God didn’t exist, belief in Him would look exactly like it does now.

אם אלוהים לא היה קיים, האמונה בו הייתה נראית בדיוק כפי שהיא נראית עכשיו.


Нет вариантов означает, что есть только один вариант!

No options means there is only one option!

אין אפשרויות – כלומר יש רק אפשרות אחת!

Если ты кит, то не плавай с мелкой рыбёшкой! Она заплывает на отмели.

If you’re a whale, don’t swim with small fish! They get stuck in shallow waters.

אם אתה לוויתן, אל תשחה עם דגיגים! הם שוחים למים רדודים.

Если бы люди так верили в науку, как в бога, то давно б уже построили рай на земле.

If people believed in science as much as they believe in God, they would have already built paradise on Earth.

אם אנשים היו מאמינים במדע כמו שהם מאמינים באלוהים, הם כבר מזמן היו בונים גן עדן עלי אדמות.


Все дела человека добыты из капли веры в собственные силы!

All of man’s deeds are born from a drop of faith in his own strength!

כל מעשיו של האדם נובעים מטיפת אמונה בכוחותיו!

Умные мысли в голове освобождают место от глупых!

Wise thoughts in the head clear the space from foolish ones!

מחשבות חכמות מפנות מקום למחשבות טיפשיות!

С душою спорить бестолково — душа сама себя оспорит.

Arguing with the soul is pointless, the soul will argue with itself.

לריב עם הנשמה זה חסר טעם – הנשמה תערער על עצמה.


В нашем мире, в отличие от рая, покой запрещен.

In our world, unlike paradise, rest is forbidden.

בעולם שלנו, בניגוד לגן עדן, השקט אסור.