МЫСЛИ ВСЛУХ
The only thing worse than knowing the right way but being powerless is knowing nothing at all.
גרוע מידיעת הדרך הנכונה וחוסר האונים, יש רק האין.
גרוע מידיעת הדרך הנכונה וחוסר האונים, יש רק האין.
Don’t nourish illusions—nourish hope.
אל תשלו את עצמכם באשליות – תשמרו על התקווה.
אל תשלו את עצמכם באשליות – תשמרו על התקווה.
The reward of faith is achievement; the path to it is hardship.
שכר האמונה הוא ההישג, הדרך אליו קשה.
שכר האמונה הוא ההישג, הדרך אליו קשה.
The world is real—life is surreal.
העולם אמיתי – החיים אינם מציאותיים.
העולם אמיתי – החיים אינם מציאותיים.
Don’t just think—act! No, think and act!
לא צריך לחשוב, אלא לעשות! לא, צריך גם לחשוב וגם לעשות!
לא צריך לחשוב, אלא לעשות! לא, צריך גם לחשוב וגם לעשות!
The only thing that might be unattainable is the limit of happiness.
רק אושר אמיתי יכול להיות בלתי מושג.
רק אושר אמיתי יכול להיות בלתי מושג.
A life well lived is one where you weren’t devoured while alive—and one where you have something to offer after death.
חיים ראויים הם חיים שבהם לא אכלו אותך בעודך בחיים, וגם כאלה שיש לך מה לתת אחרי מותך.
חיים ראויים הם חיים שבהם לא אכלו אותך בעודך בחיים, וגם כאלה שיש לך מה לתת אחרי מותך.
What a fool I was—but what a fool I’ve become!
איזה טיפש הייתי, אבל איזה טיפש הפכתי להיות?!
איזה טיפש הייתי, אבל איזה טיפש הפכתי להיות?!
