Меню

Облако тегов
МЫСЛИ ВСЛУХ

Один счастлив когда найдет 100 рублей, другой несчастен если у его соседа есть лимузин, в то время как сам ездит на мерседесе, а третий ищет владельца потерянной пяти рублевки, в то время как сам ничего не ел с утра.

One is happy when he finds 100 rubles, another is unhappy if his neighbor has a limousine while he drives a Mercedes, and the third is searching for the owner of a lost five ruble coin while having eaten nothing since morning.

אחד שמח כשמוצא 100 רובל, אחר לא מאושר כששכנו יש לו לימוזינה, בזמן שהוא עצמו נוסע במרצדס, ושלישי מחפש את בעלה של חמישה רובל שנפלו, בזמן שהוא לא אכל מאז הבוקר.

От себя не убежишь, но как надоедает блуждать в поисках самого себя!

You can't escape from yourself, but how tiresome it is to wander in search of yourself!

לא תוכל לברוח מעצמך, אבל כמה זה מעייף לחפש את עצמך!

Нужно смотреть правде в глаза надеясь на лучшее!

You need to face the truth, hoping for the best!

צריך להסתכל לאמת בעיניים, בתקווה לטוב יותר!

Теги: Мысли вслух 
Ум - это эстетическое чувство. Чем оно притягательней, тем больше потенциал понимания.

The mind is an aesthetic feeling. The more attractive it is, the greater the potential for understanding.

אינטליגנציה היא תחושת אסתטיקה. ככל שהיא יותר מושכת, כך הפוטנציאל להבנה גדול יותר.

В жизни нужно доказать, что если мир заселить такими же как ты сам, то он станет лучше.

In life, you need to prove that if the world is populated by people like yourself, it will become better.

בחיים צריך להוכיח שאם תמלא את העולם באנשים כמוך, הוא יטב יותר.

Даже отсутствие библейского Бога, не запрещает воображать себе его существование.

Even the absence of the biblical God does not prohibit imagining his existence.

אפילו היעדרותו של אלוהים המקראי לא מונעת לדמיין את קיומו.

Доверьте считать ваши годы людям.

Trust people to count your years.

תסמוך על אנשים שיספרו את השנים שלך.

Теги: Мысли вслух 
Хочется заработать миллион, что бы потом ничего не делать, но ничего не делать почему-тo всегда под рукой!

I want to earn a million so I can do nothing, but for some reason, doing nothing is always at hand!

רוצים להרוויח מיליון, ואז לא לעשות כלום, אבל לא לעשות כלום תמיד נמצא בהישג יד!

Теги: Мысли вслух 

LiveInternet счетчик посещений