ЮМОР
Truth is within us, but we each need our own personal version of it!
האמת בתוכנו, אך כל אחד זקוק לאמת שלו!
האמת בתוכנו, אך כל אחד זקוק לאמת שלו!
If you have forgotten something, don’t worry—you’ll definitely be reminded of it. And if you don’t like it, you’ll be reminded again and again.
אם שכחתם משהו, אל תדאגו – יזכירו לכם את זה בוודאות, ואם לא תאהבו את זה, יזכירו לכם שוב ושוב.
אם שכחתם משהו, אל תדאגו – יזכירו לכם את זה בוודאות, ואם לא תאהבו את זה, יזכירו לכם שוב ושוב.
I finished and put a period. Then I came back and added another stroke!
סיימתי ושמתי נקודה, ואז חזרתי והוספתי עוד קו!
סיימתי ושמתי נקודה, ואז חזרתי והוספתי עוד קו!
The system has control over us because we disagree with it. If we agreed, we would become the system and control others. But knowing how bad that is, we endure, though we know that without us, the system will have no one left to rule and will begin to consume itself.
כולנו קורבנות של המערכת, כי אנחנו לא מסכימים איתה. אם היינו מסכימים איתה, היינו הופכים למערכת עצמה ושולטים באחרים. אבל כיוון שאנו יודעים כמה זה גרוע, אנו סובלים, למרות שאנו יודעים שללא אנו, לא יהיה למערכת את מי לשלוט והיא תתחיל לשלוט בעצמה.
כולנו קורבנות של המערכת, כי אנחנו לא מסכימים איתה. אם היינו מסכימים איתה, היינו הופכים למערכת עצמה ושולטים באחרים. אבל כיוון שאנו יודעים כמה זה גרוע, אנו סובלים, למרות שאנו יודעים שללא אנו, לא יהיה למערכת את מי לשלוט והיא תתחיל לשלוט בעצמה.
Параноик: -Ох уж эти наблюдатели. Все увидели, выводы сделали и опять наблюдают!
Шизофреник: -Наблюдатели... Это те, что наблюдают ради наблюдения наблюдаемых?
Нормальный: -Бабки эти, что ли? Да они всегда здесь сидят.
Шизофреник: -Наблюдатели... Это те, что наблюдают ради наблюдения наблюдаемых?
Нормальный: -Бабки эти, что ли? Да они всегда здесь сидят.
Nothing is more disgusting than a lie—at least repay it with flattery!
אין דבר יותר דוחה משקר, אבל לפחות תשלם במחמאה!
אין דבר יותר דוחה משקר, אבל לפחות תשלם במחמאה!
Рекомендации к приему пургена:
Если пурген не помогает, попробуйте больного рассмешить.
Предписание:
Когда больной обкакается отнеситесь к этому с пониманием.
Если пурген не помогает, попробуйте больного рассмешить.
Предписание:
Когда больной обкакается отнеситесь к этому с пониманием.
-Вам что не нравится, что бытие вечно? -Да нет что Вы, конечно нравится, но хотелось бы продолжения.
- What’s wrong with eternity in existence? - No, of course, I like it, but I’d like some continuation.
– לא אוהב את נצחיות הקיום? – לא, מה פתאום, אני דווקא אוהב, אבל הייתי רוצה המשך...
– לא אוהב את נצחיות הקיום? – לא, מה פתאום, אני דווקא אוהב, אבל הייתי רוצה המשך...
