Меню

Облако тегов
ФИЛОСОФСКОЕ

Не обманывайте чувства — аукнется!

Don’t deceive feelings — it’ll come back to you!

‏אל תרמו רגשות — זה יחזור אליכם!


Чем светлее человек, тем острее его тень!

The brighter the person, the sharper their shadow!

‏ככל שאדם מואר יותר, כך הצל שלו חד יותר!


Если вам не нравится объект, это ваша проблема, а если субъект — то его.

If you dislike an object, it’s your problem; if a subject — it’s theirs.

‏אם אינכם אוהבים עצם – זו הבעיה שלכם; אם נושא – שלו.


Добро и зло непостижимы!

Good and evil are incomprehensible!

הטוב והרע אינם נתפסים!


Одни живут прошлым, другие сиюминутным, третьи готовятся жить в будущем. А нужно на этом не зацикливаться!

Some live in the past, others in the moment, and others prepare to live in the future. But one should not fixate on any of it!

יש החיים בעבר, יש הרגעיים, ויש המתכוננים לחיות בעתיד. אבל אין להתעקש על שום אחד מהם!


Воля — ядро души, а разум — форма!

Will is the core of the soul, and reason is its form!

הרצון הוא ליבת הנשמה, והשכל הוא צורתה!


Каждый, нашедший истину, проклят искать следующую!

Whoever finds the truth is cursed to search for another!


כל מי שמצא את האמת, מקולל לחפש אחרת!


Отрывок письма из будущего

И всё дают. Живите только!
И радуйтесь, и пейте эль!
А ты не видишь в жизни толку
и горек эль, и хмель не хмель.


Пророки современности — футурологи.

The prophets of modernity are futurists.

נביאי הזמן המודרני הם הפוטורולוגים.

Сомнение

thumbnail
Сомненье в разуме живёт,
оно его и враг и друг!
И первое оно вкусит,
души и разума плоды.
 
Оно залезет в сокровенное,
в самые тёмные углы!
Оно смеяться будет первым,
если ошибку допустил.

 
Оно же промолчит коварно,
оно же не похвалит вас!
Оно же скажет, что отвратно
то, что не так на первый взгляд.
 
Свербеть педантно будет даже,
если то истины плоды!
И лишь в конце заявит вам же,
что вы теперь ''-Удовлетворены?''.



На одни и те же вопросы бывают только одни и те же ответы.

The same questions always have the same answers.

לאותן שאלות יש תמיד אותן תשובות.


Если природа наделила вас умом, то смиритесь с тем, что вы дурак, которого никто не понимает.

If nature has endowed you with reason, then reconcile yourself to being the fool no one understands.

אם הטבע חנן אותך בשכל, קבל את זה – אתה טיפש שאף אחד לא מבין.


Нет ничего капризнее души и привередливее разума.

There is nothing more capricious than the soul and more fastidious than the mind.

אין דבר קפריזי יותר מהנשמה ודבר בררן יותר מהשכל.


Жизнь ставит нас на свое место не столько своими руками, сколько чужими локтями и ногами.

Life puts us in our place not so much with its own hands, but with the feet of others.

החיים ממקמים אותנו במקום שלנו לא כל כך בידינו, כמו ברגלי אחרים.


Доморощенный пророк

thumbnail
Мой мозг изранен дофамином!
Душа до истины права!
И как же странно, что другие
считают, что безумен я.
 
Я не предвижу, просто знаю!
Не предрекаю, говорю!
И как же страшно, что не в силах
сменить пророчество своё.

 
Весь мир логичен и прекрасен!
Откуда же берётся зло?
Как парадокс оно маячит,
а есть ли в парадоксах толк?
 
Мне в мире выпало пророчить!
И ошибаться мне нельзя.
Я бы молчал не разрешают,
не при делах мол если враг!
 
Налью себе в стакан я водку.
С самим собой уединюсь.
Я сумасшедший и нет толку,
что моя истина права!