ФИЛОСОФСКОЕ
Whoever finds the truth is cursed to search for another!
כל מי שמצא את האמת, מקולל לחפש אחרת!
כל מי שמצא את האמת, מקולל לחפש אחרת!
И всё дают. Живите только!
И радуйтесь, и пейте эль!
А ты не видишь в жизни толку
и горек эль, и хмель не хмель.
И радуйтесь, и пейте эль!
А ты не видишь в жизни толку
и горек эль, и хмель не хмель.
The prophets of modernity are futurists.
נביאי הזמן המודרני הם הפוטורולוגים.
נביאי הזמן המודרני הם הפוטורולוגים.
Сомненье в разуме живёт,
оно его и враг и друг!
И первое оно вкусит,
души и разума плоды.
Оно залезет в сокровенное,
в самые тёмные углы!
Оно смеяться будет первым,
если ошибку допустил.
Оно же промолчит коварно,
оно же не похвалит вас!
Оно же скажет, что отвратно
то, что не так на первый взгляд.
Свербеть педантно будет даже,
если то истины плоды!
И лишь в конце заявит вам же,
что вы теперь ''-Удовлетворены?''.
оно его и враг и друг!
И первое оно вкусит,
души и разума плоды.
Оно залезет в сокровенное,
в самые тёмные углы!
Оно смеяться будет первым,
если ошибку допустил.
Оно же промолчит коварно,
оно же не похвалит вас!
Оно же скажет, что отвратно
то, что не так на первый взгляд.
Свербеть педантно будет даже,
если то истины плоды!
И лишь в конце заявит вам же,
что вы теперь ''-Удовлетворены?''.
The same questions always have the same answers!
לאותן שאלות יש תמיד אותן תשובות!
לאותן שאלות יש תמיד אותן תשובות!
If nature has endowed you with reason, then reconcile yourself to being the fool no one understands!
אם הטבע חנן אותך בשכל, קבל את זה – אתה טיפש שאף אחד לא מבין!
אם הטבע חנן אותך בשכל, קבל את זה – אתה טיפש שאף אחד לא מבין!
There is nothing more capricious than the soul and more fastidious than the mind!
אין דבר קפריזי יותר מהנשמה ודבר בררן יותר מהשכל!
אין דבר קפריזי יותר מהנשמה ודבר בררן יותר מהשכל!
Life puts us in our place not so much with its own hands, but with the feet of others!
החיים ממקמים אותנו במקום שלנו לא כל כך בידינו, כמו ברגלי אחרים!
החיים ממקמים אותנו במקום שלנו לא כל כך בידינו, כמו ברגלי אחרים!
Мой мозг изранен дофамином!
Душа до истины права!
И как же странно, что другие
считают, что безумен я.
Я не предвижу, просто знаю!
Не предрекаю, говорю!
И как же страшно, что не в силах
сменить пророчество своё.
Весь мир логичен и прекрасен!
Откуда же берётся зло?
Как парадокс оно маячит,
а есть ли в парадоксах толк?
Мне в мире выпало пророчить!
И ошибаться мне нельзя.
Я бы молчал не разрешают,
не при делах мол если враг!
Налью себе в стакан я водку.
С самим собой уединюсь.
Я сумасшедший и нет толку,
что моя истина права!
Душа до истины права!
И как же странно, что другие
считают, что безумен я.
Я не предвижу, просто знаю!
Не предрекаю, говорю!
И как же страшно, что не в силах
сменить пророчество своё.
Весь мир логичен и прекрасен!
Откуда же берётся зло?
Как парадокс оно маячит,
а есть ли в парадоксах толк?
Мне в мире выпало пророчить!
И ошибаться мне нельзя.
Я бы молчал не разрешают,
не при делах мол если враг!
Налью себе в стакан я водку.
С самим собой уединюсь.
Я сумасшедший и нет толку,
что моя истина права!
Whether we have free will or not, a smart person steps on the rake only once in their life!
בין אם יש לנו רצון חופשי ובין אם לא, אדם חכם דורך על מגרפה רק פעם אחת בחיים!
בין אם יש לנו רצון חופשי ובין אם לא, אדם חכם דורך על מגרפה רק פעם אחת בחיים!
Pride is inaccessible to wisdom!
לחוכמה הגאווה אינה נגישה!
לחוכמה הגאווה אינה נגישה!
I am a liar! There is no truer phrase in the world.
אני שקרן! אין בעולם משפט יותר נכון מזה.
אני שקרן! אין בעולם משפט יותר נכון מזה.
Don’t limit reason, soul has no boundaries!
אל תשימו גבולות לשכל, ואל תשימו גבולות לנשמה!
אל תשימו גבולות לשכל, ואל תשימו גבולות לנשמה!
Нам чувства наши не подвластны!
Они первопречина в нас,
они решают есть ли шансы,
они решат где вист, где пасс!
Они решат в кого влюбится,
они решат не оступиться!
А мы оступиться не раз,
они ж с колен поднимут нас!
Нам чувства наши не подвластны!
Они даруют чувство власти,
они же навевают сны,
они же будят без причин!
И воли чувства и безволья,
сопутствуют по жизни нам!
Не контролируем мы чувства,
они первопричина в нас!
Они первопречина в нас,
они решают есть ли шансы,
они решат где вист, где пасс!
Они решат в кого влюбится,
они решат не оступиться!
А мы оступиться не раз,
они ж с колен поднимут нас!
Нам чувства наши не подвластны!
Они даруют чувство власти,
они же навевают сны,
они же будят без причин!
И воли чувства и безволья,
сопутствуют по жизни нам!
Не контролируем мы чувства,
они первопричина в нас!
Not everything in the world is logical, but everything in the world is physical!
לא הכל בעולם לוגי, אבל הכל בעולם פיזי!
לא הכל בעולם לוגי, אבל הכל בעולם פיזי!
