МЫСЛИ ВСЛУХ
One should and must judge a person’s life by its results—kicking its mistakes and drawing inspiration from its achievements.
על פי תוצאות חייו של אדם ניתן וצריך לשפוט את חייו. אין פסול לבעוט בשגיאותיו ולקבל השראה מהישגיו.
על פי תוצאות חייו של אדם ניתן וצריך לשפוט את חייו. אין פסול לבעוט בשגיאותיו ולקבל השראה מהישגיו.
Don't look for the bad in others—protect the good in yourself.
אל תחפשו את הרע באחרים – הגנו על הטוב שבכם.
אל תחפשו את הרע באחרים – הגנו על הטוב שבכם.
The granite of the soul endures the fate of its master, blow after blow, becoming his embodiment.
הגרניט של הנשמה חווה את גורלו של יוצרו, מכה אחר מכה הופך להתגלמותו.
הגרניט של הנשמה חווה את גורלו של יוצרו, מכה אחר מכה הופך להתגלמותו.
God has enough troubles of His own—it’s best not to disturb Him.
לאלוהים יש דאגות כה רבות, שעדיף לא להפריע לו.
לאלוהים יש דאגות כה רבות, שעדיף לא להפריע לו.
We have willpower, but as for gingerbread—that’s a matter of chance.
כוח רצון יש לנו, אבל הממתקים – הם עניין של מזל.
כוח רצון יש לנו, אבל הממתקים – הם עניין של מזל.
Only what cannot burn will smolder!
גחל עמל דועך, להבה אמיתית בוערת!
גחל עמל דועך, להבה אמיתית בוערת!
In our mad world, madness comes in different shades.
בעולם המטורף שלנו, גם הטירוף אינו אחיד.
בעולם המטורף שלנו, גם הטירוף אינו אחיד.
Without trust, there can be no true opinion.
בלי אמון לא תהיה דעה משלך.
בלי אמון לא תהיה דעה משלך.
A true patriot must be ready to betray their government for the sake of their homeland.
פטריוט אמיתי חייב להיות מסוגל לבגוד בממשלתו למען מולדתו.
פטריוט אמיתי חייב להיות מסוגל לבגוד בממשלתו למען מולדתו.
God is so kind to us that all human misfortunes are purely our own doing.
אלוהים כה טוב אלינו, שכל האומללות האנושית היא מעשה ידינו בלבד.
אלוהים כה טוב אלינו, שכל האומללות האנושית היא מעשה ידינו בלבד.
The one thing I am most certain of is death—it will definitely come.
הדבר שבו אני הכי בטוח הוא המוות – הוא בוודאות יגיע.
הדבר שבו אני הכי בטוח הוא המוות – הוא בוודאות יגיע.
Faith is not always blind, and hope is not always naive. But only knowledge is a fragile yet safe island for our ignorance.
האמונה אינה תמיד עיוורת, והתקווה אינה תמיד נאיבית. אך רק הידע הוא אי רופף אך בטוח לבערות שלנו.
האמונה אינה תמיד עיוורת, והתקווה אינה תמיד נאיבית. אך רק הידע הוא אי רופף אך בטוח לבערות שלנו.
Yes, we are all a little crazy, but some enjoy it—they are normal. Others don’t—they are sick.
כולנו קצת משוגעים, אבל יש כאלה שנהנים מזה – הם הנורמליים. ויש כאלה שלא – הם החולים.
כולנו קצת משוגעים, אבל יש כאלה שנהנים מזה – הם הנורמליים. ויש כאלה שלא – הם החולים.
Only those who do nothing never make mistakes—because they themselves are the mistake.
מי שלא עושה כלום לא טועה, כי הוא עצמו השגיאה.
מי שלא עושה כלום לא טועה, כי הוא עצמו השגיאה.
Unrealistic people want happiness and money because happiness is unreal, and money is only a part of it!
לאנשים לא-מציאותיים דרושים אושר וכסף, כי האושר אינו מציאותי, ובכסף יש רק חלק ממנו!
לאנשים לא-מציאותיים דרושים אושר וכסף, כי האושר אינו מציאותי, ובכסף יש רק חלק ממנו!
