МЫСЛИ ВСЛУХ
A misconception is often stronger than a fact.
אשליה לעיתים קרובות חזקה יותר מעובדה.
אשליה לעיתים קרובות חזקה יותר מעובדה.
The process of pooping begins even before we start eating!
תהליך היציאה לשירותים מתחיל עוד לפני שאנחנו מתחילים לאכול!
תהליך היציאה לשירותים מתחיל עוד לפני שאנחנו מתחילים לאכול!
Time is the most tireless workaholic in the world!
הזמן הוא הפרפקציוניסט הגדול בעולם!
הזמן הוא הפרפקציוניסט הגדול בעולם!
You made a mistake and feel bad? Good—that’s how smart people react.
עשית טעות ומרגיש רע? נכון, כך עושים חכמים.
עשית טעות ומרגיש רע? נכון, כך עושים חכמים.
A stick with two ends makes a great log for the fire.
מקל בעל שני קצוות – גזר עץ טוב לתנור.
מקל בעל שני קצוות – גזר עץ טוב לתנור.
The mind must be fed with the words it craves.
יש להאכיל את השכל במילים שהוא דורש.
יש להאכיל את השכל במילים שהוא דורש.
Madness is an autopilot without a destination.
שיגעון הוא טייס אוטומטי ללא יעד.
שיגעון הוא טייס אוטומטי ללא יעד.
The path of geniuses has always led to the underworld. They have been there many times—to return with something of value. I think they keep going there even after death out of habit.
דרכם של הגאונים תמיד הובילה לשאול. הם היו שם לא פעם, כדי לשוב עם משהו בעל ערך. כנראה מההרגל הם ממשיכים ללכת לשם גם אחרי מותם.
דרכם של הגאונים תמיד הובילה לשאול. הם היו שם לא פעם, כדי לשוב עם משהו בעל ערך. כנראה מההרגל הם ממשיכים ללכת לשם גם אחרי מותם.
