Меню

Облако тегов
О ЖИЗНИ

Прежде чем положиться на свои чувства, убедись, что они не лгут!

Before relying on your feelings, make sure they are not lying!

לפני שתסמוך על רגשותיך, ודא שאינם משקרים!

Ребёнок по отношению к родителю, это лучший, хоть и ни в чём не сведущий учитель.

A child is the best teacher to a parent, though knowing nothing.

הילד ביחס להורה הוא המורה הטוב ביותר, גם אם אינו יודע דבר!

Человек всегда немного в прошлом, так как мгновение настоящего мимолётно.

A person is always a little in the past because the moment of the present is fleeting.

האדם תמיד מעט בעבר, כיוון שההווה חולף ברגע.

Когда доедают уже не больно, больно когда начинают есть!

When you’re done eating, it no longer hurts, it hurts when they start eating!

כשמסיימים לאכול כבר לא כואב, כואב כשמתחילים לאכול!

Юмор - наковальня мысли, жизнь - её прокатный стан.

Humor is the anvil of thought; life is its rolling mill.

הומור הוא סדן המחשבה, החיים – מכבש הגלגול שלה.

Игра в найди истину, самое полезное занятие в мире.

The game of finding the truth is the most useful game in the world.

המשחק "מצא את האמת" הוא העיסוק המועיל ביותר בעולם.

Мнение человека можно изменить только понятным ему способом!

A person’s opinion can only be changed in a way they understand!

אפשר לשנות את דעתו של אדם רק בדרך שמובנת לו!

Путь к любви и счастью тернист. И только потому, что любой путь без любви и счастья тернист.

The path to love and happiness is thorny. And only because any path without love and happiness is thorny.

הדרך לאהבה ואושר קוצנית. ורק משום שכל דרך ללא אהבה ואושר היא קוצנית.


LiveInternet счетчик посещений