О ЖИЗНИ
Did the classic make a mistake, and will the world be saved not by beauty, but by logic?
האם באמת הקלאסיקן טעה, והעולם יינצל לא על ידי היופי, אלא על ידי הלוגיקה?
האם באמת הקלאסיקן טעה, והעולם יינצל לא על ידי היופי, אלא על ידי הלוגיקה?
Unfortunately or fortunately, but life is above the laws of logic!
לטוב או לרע, אך החיים גבוהים מחוקי הלוגיקה!
לטוב או לרע, אך החיים גבוהים מחוקי הלוגיקה!
He who finds the right path seeks no other!
מי שמצא את הדרך הנכונה – אינו מחפש אחרת!
מי שמצא את הדרך הנכונה – אינו מחפש אחרת!
Мир соткан из разных нитей,
но истинною иглой!
Куда не пойдёшь по жизни,
проложит она путь твой!
но истинною иглой!
Куда не пойдёшь по жизни,
проложит она путь твой!
If you haven’t fallen, you haven’t walked yet!
אם לא נפלת, כנראה שעוד לא הלכת!
אם לא נפלת, כנראה שעוד לא הלכת!
If you are happy, you are exactly where you should be!
אם אתה מאושר – אתה בדיוק במקום שבו אתה אמור להיות!
אם אתה מאושר – אתה בדיוק במקום שבו אתה אמור להיות!
Life is a useful thing for the soul!
החיים הם דבר מועיל לנשמה!
החיים הם דבר מועיל לנשמה!
Before relying on your feelings, make sure they are not lying!
לפני שתסמוך על רגשותיך, ודא שאינם משקרים!
לפני שתסמוך על רגשותיך, ודא שאינם משקרים!
A child is the best teacher to a parent, though knowing nothing.
הילד ביחס להורה הוא המורה הטוב ביותר, גם אם אינו יודע דבר!
הילד ביחס להורה הוא המורה הטוב ביותר, גם אם אינו יודע דבר!
A person is always a little in the past because the moment of the present is fleeting.
האדם תמיד מעט בעבר, כיוון שההווה חולף ברגע.
האדם תמיד מעט בעבר, כיוון שההווה חולף ברגע.
When you’re done eating, it no longer hurts, it hurts when they start eating!
כשמסיימים לאכול כבר לא כואב, כואב כשמתחילים לאכול!
כשמסיימים לאכול כבר לא כואב, כואב כשמתחילים לאכול!
Humor is the anvil of thought; life is its rolling mill.
הומור הוא סדן המחשבה, החיים – מכבש הגלגול שלה.
הומור הוא סדן המחשבה, החיים – מכבש הגלגול שלה.
The game of finding the truth is the most useful game in the world.
המשחק "מצא את האמת" הוא העיסוק המועיל ביותר בעולם.
המשחק "מצא את האמת" הוא העיסוק המועיל ביותר בעולם.
A person’s opinion can only be changed in a way they understand!
אפשר לשנות את דעתו של אדם רק בדרך שמובנת לו!
אפשר לשנות את דעתו של אדם רק בדרך שמובנת לו!
The path to love and happiness is thorny. And only because any path without love and happiness is thorny.
הדרך לאהבה ואושר קוצנית. ורק משום שכל דרך ללא אהבה ואושר היא קוצנית.
הדרך לאהבה ואושר קוצנית. ורק משום שכל דרך ללא אהבה ואושר היא קוצנית.
