Меню

Облако тегов
МЫСЛИ ВСЛУХ

Выкапыванием истину не закопать!

Digging up the truth won’t bury it!

את האמת אי אפשר לקבור על ידי חפירה!

Бездарность топчется на месте, а одарённость всегда в пути!

Mediocrity stands still, while talent is always on the move!

חוסר כישרון דורך במקום, אבל כישרון תמיד בדרך!

Истина — та часть добра, которая существует независимо от нас!

Truth is the part of goodness that exists independently of us!

האמת היא אותו חלק מהטוב שקיים ללא תלות בנו!

Бинарна истина, поэтому с любым решением нам вечно лбом и биться, и соприкасаться суждено!

Truth is binary, so with every decision, we are destined to both butt heads and make contact!

האמת היא בינארית, ולכן עם כל החלטה נועדנו גם להתנגש וגם להתחבר!

На каком бы вы языке не говорили — знайте, поймут вас только на понятном!

No matter what language you speak, know this—you’ll only be understood in a language they understand!

באיזו שפה שלא תדברו, דעו – יבינו אתכם רק בשפה הברורה!

Теги: Мысли вслух 
Ничто — самый тяжёлый спортивный снаряд в мире.

Nothing is the heaviest athletic equipment in the world.

"כלום" הוא המשקולת הכבדה ביותר בעולם.

Теги: Мысли вслух 
Мир устроен не плохо, если знаешь как...

The world is well-designed—if you know how it works…

העולם אינו מסודר רע – אם יודעים איך...

Заблуждение часто сильнее факта.

A misconception is often stronger than a fact.

אשליה לעיתים קרובות חזקה יותר מעובדה.

Теги: Мысли вслух 
Процесс пищеварения запускается ещё до того, как мы начинаем кушать!

The process of pooping begins even before we start eating!

תהליך היציאה לשירותים מתחיל עוד לפני שאנחנו מתחילים לאכול!

Время — самый неугомонный трудоголик в мире!

Time is the most tireless workaholic in the world!

הזמן הוא הפרפקציוניסט הגדול בעולם!

Теги: Мысли вслух 
Вы совершили ошибку и плохо себя чувствуете? Правильно — так умные и поступают.

You made a mistake and feel bad? Good—that’s how smart people react.

עשית טעות ומרגיש רע? נכון, כך עושים חכמים.

Теги: Мысли вслух 
Палка о двух концах — хорошее полено для печи.

A stick with two ends makes a great log for the fire.

מקל בעל שני קצוות – גזר עץ טוב לתנור.

Кормить разум нужно теми словами, которые он требует.

The mind must be fed with the words it craves.

יש להאכיל את השכל במילים שהוא דורש.

Безумие — автопилот без цели.

Madness is an autopilot without a destination.

שיגעון הוא טייס אוטומטי ללא יעד.

Теги: Мысли вслух 
Путь гениев во все времена вел в преисподнюю. Они там не раз бывали, чтобы возвратиться хоть с чем-нибудь стоящим. Думаю, по привычке они туда ходят и после смерти.

The path of geniuses has always led to the underworld. They have been there many times—to return with something of value. I think they keep going there even after death out of habit.

דרכם של הגאונים תמיד הובילה לשאול. הם היו שם לא פעם, כדי לשוב עם משהו בעל ערך. כנראה מההרגל הם ממשיכים ללכת לשם גם אחרי מותם.

Теги: Мысли вслух