МЫСЛИ ВСЛУХ
A person begins to live only when all their “What if?” questions are gone!
האדם מתחיל לחיות רק כשהוא מסיים את כל ה"אבל אם...?" שלו!
האדם מתחיל לחיות רק כשהוא מסיים את כל ה"אבל אם...?" שלו!
Did the classic make a mistake, and will the world be saved not by beauty, but by logic?
האם באמת הקלאסיקן טעה, והעולם יינצל לא על ידי היופי, אלא על ידי הלוגיקה?
האם באמת הקלאסיקן טעה, והעולם יינצל לא על ידי היופי, אלא על ידי הלוגיקה?
They’ll listen, they’ll listen, and next time! They won’t listen, they won’t listen, and next time!
יקשיבו, יקשיבו וגם בפעם הבאה! לא יקשיבו, לא יקשיבו וגם בפעם הבאה!
יקשיבו, יקשיבו וגם בפעם הבאה! לא יקשיבו, לא יקשיבו וגם בפעם הבאה!
Rely on your friend, but don’t slack off yourself!
סמוך על חבר, אבל אל תיכשל בעצמך!
סמוך על חבר, אבל אל תיכשל בעצמך!
As long as our will has at least one Yes, we can do something!
כל עוד יש לרצוננו לפחות 'כן' אחד – אנו יכולים משהו!
כל עוד יש לרצוננו לפחות 'כן' אחד – אנו יכולים משהו!
Unfortunately or fortunately, but life is above the laws of logic!
לטוב או לרע, אך החיים גבוהים מחוקי הלוגיקה!
לטוב או לרע, אך החיים גבוהים מחוקי הלוגיקה!
Let logic in, and do as you wish!
הכנס לתוכך את הלוגיקה, ועשה כרצונך!
הכנס לתוכך את הלוגיקה, ועשה כרצונך!
Evil has no aching soul.
לרוע אין נשמה כואבת.
לרוע אין נשמה כואבת.
