МЫСЛИ ВСЛУХ
Finding a mistake leads to progress, but being misled keeps you stuck.
במציאת טעות אנו מתקדמים, בטעות אנו דורכים במקום.
במציאת טעות אנו מתקדמים, בטעות אנו דורכים במקום.
By rearranging objects, we interact with the world—and the world interacts with us.
על ידי שינוי מיקום החפצים, אנו מתקשרים עם העולם, והוא איתנו.
על ידי שינוי מיקום החפצים, אנו מתקשרים עם העולם, והוא איתנו.
A good person stands out from afar; an ordinary one requires no search.
אדם טוב נראה מרחוק, את האדם הרגיל אין צורך לחפש.
אדם טוב נראה מרחוק, את האדם הרגיל אין צורך לחפש.
To love is not knowing where to go—but finding the way!
לאהוב - זה לא לדעת לאן ללכת, אבל למצוא!
לאהוב - זה לא לדעת לאן ללכת, אבל למצוא!
Some carry foolish slogans into the future, while others are embarrassed by their bright ideas.
יש כאלה שנושאים סיסמאות ריקות לעתיד, ויש כאלה שמתביישים במחשבות מוארות.
יש כאלה שנושאים סיסמאות ריקות לעתיד, ויש כאלה שמתביישים במחשבות מוארות.
Achieve the achievable to reach for more!
השיגו את ההישג האפשרי כדי להשיג יותר!
השיגו את ההישג האפשרי כדי להשיג יותר!
I age before my own eyes—yet no progress.
אני מזדקן לעין כל, אבל ללא תועלת.
אני מזדקן לעין כל, אבל ללא תועלת.
Nothing is perfect if it cannot defend itself from criticism.
לא מושלם הוא כל מה שאינו מגן על עצמו מביקורת.
לא מושלם הוא כל מה שאינו מגן על עצמו מביקורת.
Delusion does not hurt, nor does the truth—pain always lies at the border.
אשליה אינה כואבת, גם אמת לא. הכאב תמיד נמצא בגבול שביניהן.
אשליה אינה כואבת, גם אמת לא. הכאב תמיד נמצא בגבול שביניהן.
Public places exist not only for entering but also for leaving.
למקום ציבורי נכנסים לא רק כדי לצאת אחר כך.
למקום ציבורי נכנסים לא רק כדי לצאת אחר כך.
Final words are usually picked apart to the bone—until even the bone is swallowed.
מילים אחרונות נאמרות לרוב עד העצם, ולבסוף אפילו העצם נבלעת.
מילים אחרונות נאמרות לרוב עד העצם, ולבסוף אפילו העצם נבלעת.
Anyone can live and change the world—but not everyone sees it as their life’s goal.
לחיות ולשנות את העולם - יכולים כולם, אבל לא לכולם זו מטרת החיים.
לחיות ולשנות את העולם - יכולים כולם, אבל לא לכולם זו מטרת החיים.
Autumn has come, and you’ve started singing your song? That means the time has come—that’s all.
הגיעה הסתיו ואתם התחלתם לשיר את שירכם? סימן שהזמן הגיע, זה הכול.
הגיעה הסתיו ואתם התחלתם לשיר את שירכם? סימן שהזמן הגיע, זה הכול.
To lift something record-heavy, you must first lift many lighter things.
כדי להרים משהו כבד במיוחד, צריך קודם להרים דברים קלים יותר פעמים רבות.
כדי להרים משהו כבד במיוחד, צריך קודם להרים דברים קלים יותר פעמים רבות.
Even without realizing it, one can catch onto an already realized foolishness.
אפשר להידבק בטיפשות מודעת אפילו בלי להבין זאת.
אפשר להידבק בטיפשות מודעת אפילו בלי להבין זאת.
