МЫСЛИ ВСЛУХ
Fools' thoughts converge, but the wise don’t diverge!
לטיפשים המחשבות מתכנסות, לחכמים – גם אינן מתפזרות!
לטיפשים המחשבות מתכנסות, לחכמים – גם אינן מתפזרות!
The mind doesn’t think in terms of good and evil, it thinks in terms of Yes and No! Good and evil are barely differentiated by experience.
השכל אינו חושב בקטגוריות של טוב ורע, אלא בקטגוריות של כן ולא! טוב ורע הוא מזהה, אך רק מתוך ניסיון.
השכל אינו חושב בקטגוריות של טוב ורע, אלא בקטגוריות של כן ולא! טוב ורע הוא מזהה, אך רק מתוך ניסיון.
When you’re done eating, it no longer hurts, it hurts when they start eating!
כשמסיימים לאכול כבר לא כואב, כואב כשמתחילים לאכול!
כשמסיימים לאכול כבר לא כואב, כואב כשמתחילים לאכול!
A sheep in wolf's clothing is as dangerous as a wolf in sheep's clothing!
כבשה בעור של זאב מפחידה בדיוק כמו זאב בעור של כבשה!
כבשה בעור של זאב מפחידה בדיוק כמו זאב בעור של כבשה!
Muse, truth, love—these are names for the same person!
המוזה, האמת והאהבה – כולן שמות של אותה אישיות!
המוזה, האמת והאהבה – כולן שמות של אותה אישיות!
Love yourself immensely for any true earthly thought!
אהוב את עצמך ללא גבול על כל מחשבה נכונה ארצית!
אהוב את עצמך ללא גבול על כל מחשבה נכונה ארצית!
The mind of those who have seen the true light does not sleep!
אינם נמים אלו שראו אורות של אמת!
אינם נמים אלו שראו אורות של אמת!
By the time the man built the road, the woman found a couple of paths!
עד שהגבר בנה את הדרך, האישה מצאה כמה שבילים!
עד שהגבר בנה את הדרך, האישה מצאה כמה שבילים!
