Меню

Облако тегов
МЫСЛИ ВСЛУХ

Люди идущие в нужном направлении вдохновляют других решением сложных задач.

People who move in the right direction inspire others by solving difficult problems.

אנשים שהולכים בכיוון הנכון מעוררים השראה בפתרון בעיות קשות.

Теги: Мысли вслух 
Способы есть такие, написал и получилось, или стёр и не стало.

There are two ways—write, and it happens; erase, and it’s gone.

יש דרכים כאלה: כתבת וזה הצליח, או מחקת וזה נעלם.

Теги: Мысли вслух 
Моя жизнь имеет обо мне свое собственное мнение.

My life has its own opinion about me.

לחיים שלי יש דעה משלה עליי.

Мысль начинается с сокровенного, а заканчивается общественным мнением.

A thought begins as something deeply personal but ends as public opinion.

המחשבה מתחילה מהפרטי ומסתיימת בדעת החברה.

Теги: Мысли вслух 
Смерть тела для души и освобождение, и потеря.

The body’s death is both liberation and loss for the soul.

מות הגוף הוא לנשמה גם שחרור וגם אובדן.

Теги: Мысли вслух 
Привычка такая есть у жизни: Прийти без приглашения, побыть и уйти не попрощавшись.

Life has this habit: arriving uninvited, staying for a while, and leaving without saying goodbye.

לחיים יש הרגל כזה: להגיע בלי הזמנה, להישאר, וללכת בלי להיפרד.

Теги: Мысли вслух 
Разговор с Богом после смерти

-Да кто же знал, что мы творим? Кто же знал, что навечно? Да мы бы, если бы знали всё как положено делали!
-Так делайте ещё не поздно.
-Правда? Как замечательно. А, что делать?
-Ответьте на свой вопрос.


Решает тот, кто решает последним.

The one who makes the final decision is the one who truly decides.

מי שמחליט אחרון - הוא המחליט.

Теги: Мысли вслух 
Не попробуешь - не получится.

If you don’t try, it won’t happen.

אם לא תנסו - לא יצליח.

Теги: Мысли вслух 
Ошибки нужно предавать забвению самостоятельно.

Mistakes should be forgotten voluntarily.

טעויות יש לשכוח בעצמכם.

Теги: Мысли вслух 
Личное пространство человека начинается в туалете и простирается до тех мест, где ему на всё глубоко насрать.

A person’s personal space starts in the bathroom and extends to wherever they couldn’t care less.

המרחב האישי של האדם מתחיל בשירותים ומשתרע לכל מקום שבו לא אכפת לו משום דבר.

В ваше личное пространство вторгаются без приглашения? Вы вольны поступать с агрессором как пожелаете.

Is your personal space being invaded without invitation? You are free to deal with the aggressor as you see fit.

פולשים למרחב האישי שלכם ללא הזמנה? אתם חופשיים לפעול כלפי התוקף כפי שתרצו.

Теги: Мысли вслух 
На рыбалке

-Больно же рыбке!
-Больно, тебе бы крючок в булку подложили и дали съесть, ты бы что сказал?
-Так я бы в морду дал за такое и проверил бы в следующий раз!
-Вот, а кого-то нужно зажарить пару раз и съесть, и он все равно не поймет!


Дать по шее тоже нужно, но не по принципу, а когда нужно.

A slap on the neck should be given—but not by principle, only when necessary.

לתת מכה בצוואר גם צריך, אבל לא מתוך עיקרון, אלא כשצריך.

Теги: Мысли вслух 
Подлость не способна признавать свои ошибки.

Meanness is incapable of admitting its mistakes.

נבזות אינה מסוגלת להודות בטעויותיה.

Теги: Мысли вслух