О ЖИЗНИ
Opposites cannot be reconciled by identity.
אי־אפשר ליישב ניגודים באמצעות זהות.
אי־אפשר ליישב ניגודים באמצעות זהות.
To find your place, look at what surrounds you.
כדי למצוא את מקומך, הביט סביבך.
כדי למצוא את מקומך, הביט סביבך.
They say: "The higher you fly, the harder you fall!" Let them say, but fly anyway!
הם אומרים: "ככל שתעוף גבוה יותר – כך תיפול נמוך יותר!" תן להם לומר, אבל תעוף בכל זאת!
הם אומרים: "ככל שתעוף גבוה יותר – כך תיפול נמוך יותר!" תן להם לומר, אבל תעוף בכל זאת!
Find what’s bad and fix it!
מצא את הרע ותקן!
מצא את הרע ותקן!
The problem of our world is that becoming good is easy, but being good is hard.
הבעיה של עולמנו היא שלהפוך לטוב קל, אבל להיות טוב קשה.
הבעיה של עולמנו היא שלהפוך לטוב קל, אבל להיות טוב קשה.
Even a child knows that the impossible exists!
אפילו ילד יודע שהבלתי־אפשרי קיים!
אפילו ילד יודע שהבלתי־אפשרי קיים!
My advice to you — live in your own universe!
העצה שלי אליכם – תחיו ביקום שלכם!
העצה שלי אליכם – תחיו ביקום שלכם!
A heart that worries about others becomes shared!
לב שדואג לאחרים נהיה משותף!
לב שדואג לאחרים נהיה משותף!
